CONNECT with the CityThe People’s Business – May 19, 2023
Councilmembers will appoint 25 nominees to the Commission on Police Practices. San Diego residents voted to form the commission in 2020 which will have subpoena power when investigating cases.
From the Office of Council President Sean Elo-Rivera 
City Council Meeting – May 22, 2023 – 10 a.m.
Item 600 - Consideration of Nominees for Appointment to the Commission on Police Practices
On November 3, 2020, San Diego City voters approved Measure B to establish the Commission on Police Practices, which supersedes the City’s Community Review Board on Police Practices. The City Council may appoint all 25 seats as selected to the Commission on Police Practices. This item would adopt four resolutions making City Council appointments to the Commission on Police Practices for the following seat categories:
- At-Large, 9 seats
- District Representative, 9 seats
- Low-and-Moderate Income Representative, 5 seats
- Youth, 2 seats
Members will serve two-year terms and until a successor is appointed, except that 12 of the 25 members first appointed will initially serve a one-year term, so that the terms of no more than 13 members expire in any year.
Item 601 - California Coastal Commission Suggested Modifications to the Spaces As Places Ordinance Amending the San Diego Municipal Code and Local Coastal Program
On November 9, 2021, the City Council adopted the Spaces As Places amendments to the Municipal Code. The amendments permitted and added regulations for streetaries, active sidewalks, promenades, and outdoor dining on private property under the commercial services use category.
This item requests adoption of the California Coastal Commission’s suggested modifications to the Spaces As Places amendments to the Municipal Code and Local Coastal Program.
---
To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.
You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online (external link).
Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.
Follow us on Twitter (external link).
El negocio de la gente – 19 de mayo de 2023
Los miembros del Concejo nombrarán a 25 candidatos para la Comisión de Prácticas Policiales. Los residentes de San Diego votaron para formar la comisión en 2020, la comisión tendrá poder de citación al investigar casos.
De la Oficina del presidente del Concejo Sean Elo-Rivera
Reunión del Concejo Municipal – 22 de mayo de 2023 – 10 a.m.
Orden del día de la reunión del Consejo
Tema 600 - Consideración de los candidatos para su nombramiento a la Comisión de Prácticas Policiales
El 3 de noviembre de 2020, los votantes de la ciudad de San Diego aprobaron la Medida B para establecer la Comisión de Prácticas Policiales, que reemplaza a la Junta de Revisión Comunitaria sobre Prácticas Policiales de la Ciudad. El Concejo Municipal puede designar los 25 escaños seleccionados para la Comisión de Prácticas Policiales. Este punto adoptaría cuatro resoluciones que hacen nombramientos del Concejo Municipal a la Comisión de Prácticas Policiales para las siguientes categorías de asientos:
- 9 escaños/asientos, generales
- 9 escaños/asientos, para representantes de distrito
- 5 escaños/asientos, para representante de ingresos bajos y moderados
- 2 escaños/asientos, para jóvenes
Los miembros servirán términos de dos años y hasta que se nombre un sucesor, excepto que 12 de los 25 miembros nombrados inicialmente servirán un mandato de un año, de modo que los términos de no más de 13 miembros expiran en cualquier año.
Tema 601 - La Comisión Costera de California sugirió modificaciones a la ordenanza de espacios como lugares (Spaces As Places, por sus siglas en inglés) que modifica el Código Municipal de San Diego y el Programa Costero Local
El 9 de noviembre de 2021, el Ayuntamiento adoptó cambios de Spaces As Places al Código Municipal. Los cambios permitieron y agregaron regulaciones para calles, aceras activas, paseos y comedores al aire libre en propiedad privada bajo la categoría de uso de servicios comerciales.
Este elemento solicita la adopción de las modificaciones sugeridas por la Comisión Costera de California a las enmiendas de Spaces As Places al Código Municipal y al Programa Costero Local.
---
Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.
Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea (enlace externo).
Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.
Síganos en Twitter (enlace externo).