Por casi 50 años, la Ciudad de San Diego ha recogido y reciclado el follaje festivo que decora nuestros hogares cada temporada festiva. Cuando usted y los suyos adornen las salas con muérdago, asegúrese de hacer un plan para reciclar las coronas de Navidad, los árboles y el follaje duespués de los días festivos.

Durante las horas diurnas entre el 26 de diciembre y el 23 de enero, los residentes pueden dejar su follaje en uno de los 17 sitios alrededor de San Diego. Se aceptan tanto el follaje verde como el follaje con nieve artificial... pero no se acepta el follaje sintético, los adornos, el espumillón, las bases de árbol, las bolsas, ni otras decoraciones. Favor de quitar todos los adornos antes de dejar cualquier cosa en los sitios del Programa de Reciclaje de Árboles de Navidad.

Los residentes de la ciudad que usan sus propios botes de reciclaje de vegetación deben colocar el follaje en el borde de la banqueta, para recolección en el día programado regularmente. Árboles de altura más de 4 pies se deben cortar por la mitdad antes de colocarlos en el bote.

Esperamos que el espíritu de la temporada siga con usted por bastante tiempo para que recicle su árbol de navidad y que aliente a sus vecinarios hacer lo mismo. Nuestro equipo de Servicios Ambientales trabaja duro durante todo el año para mantener nuestras comunidades limpias y seguras. Por favor ayude a facilitar este trabajo disponiendo correctamente de sus decoraciones festivas. ¡Gracias y felices fiestas!