Skip to main content

City Council

The People’s Business – September 3, 2024

After that legislative recess in August, committees are back in action. Wednesday morning, the Rules Committee will convene to review and amend some of the rules for Council. Then, in the afternoon, the ED&IR Committee will meet to discuss the formal establishment of a Cultural Affairs Department in the City and hear a few information updates, including the Port of San Diego and the San Diego Workforce Partnership.

 

Ver este artículo en español

Skip to Rules Committee Agenda

Skip to Economic Development and Intergovernmental Relations Committee Agenda

 

From the Office of Council President Sean Elo-Rivera

 

Rules Committee Meeting – September 4, 2024 – 9 a.m.

Rules Committee Meeting Agenda

 

Discussion Agenda

City Council
Item 1 — Proposed Amendments to the Rules of Council

The Rules of the Council, codified into the Municipal Code outline how Council shall conduct business. The amendments proposed make changes for consistency between the Rules of Council and current practice. This item proposes amendments to the Rules of Council to the following sections:

  • Rule 2.4.3 (e) – Consent Items on the Adoption Agenda
  • Rule 6.6.1 – Legislative Staff
  • Rule 6.11.1 (e) – Budget Review Committee

 

---

ED&IR Committee Meeting – September 4, 2024 – 2 p.m.

ED&IR Committee Meeting Agenda

 

Consent Agenda

Item 1 — Second Amendment to the Consulting Agreement with Janelle Iglesias for the Pacific Highlands Ranch Branch Library Public Art Project (H187020)

This action authorizes the Second Amendment to the Consulting Agreement with Janelle Iglesias to provide artist consulting services for the creation of a site-specific public artwork for Pacific Highlands Ranch Branch Library. The artist has completed fabrication. However, the estimated project completion has been delayed and expenses were incurred to accommodate the delays. This Second Amendment provides an increase in compensation to complete the Project. The Second Amendment will also modify the payment schedule and schedule of work.

 

Discussion Agenda

Commission for Arts and Culture
Item 2 — Amendments to the San Diego Municipal Code to Establish the Cultural Affairs Department and to Align the Duties and Functions of the Commission for Arts and Culture with Their Actual Practice and City Budgetary Processes

This action will amend the Municipal Code to reduce confusion and formally establish the Cultural Affairs Department. It will also align the language in the Municipal Code regarding the duties and functions of the Commission for Arts and Culture with their actual practice and City budgetary processes.

 

Information Agenda

Item 3 — Informational item regarding the FY 2024 Consolidated Annual Performance and Evaluation Report (CAPER) for U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) Programs

This informational item will provide the City Council with a summary of the Fiscal Year (FY) 2024 Consolidated Annual Performance and Evaluation Report (CAPER), which highlights the projects and programs the City implemented during the period of July 1, 2023, through June 30, 2024, using funds from the following federal sources: Community Development Block Grant (CDBG) program, HOME Investment Partnerships Program (HOME), and Emergency Solutions Grants (ESG) program.

 

 

Port of San Diego Logo
Item 4 — Report from City's Port Commissioners Regarding Port of San Diego

The City of San Diego’s Port Commissioners will provide an annual update on the Port of San Diego's activities and priorities.

 
Item 5 — Presentation from San Diego Workforce Partnership

Representatives from San Diego Workforce Partnership will provide an update related to their objectives and current initiatives.

 

---

To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions. 

You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or  stream it online. 

Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.

Follow us on Threads for live updates of items during the meetings. 

 

 



 

El negocio de la gente – 3 de septiembre 2024

Los comités vuelven a la acción, después de ese receso legislativo en agosto. El miércoles por la mañana, el Comité de Reglas se reunirá para revisar y enmendar algunas de las reglas para el Concejo. Por la tarde, el Comité de ED&IR se reunirá para discutir el establecimiento formal de un Departamento de Asuntos Culturales en la Ciudad, y escuchar algunas actualizaciones de información, incluyendo el Puerto de San Diego y la Asociación de la Fuerza Laboral de San Diego.

 

Ir a la agenda del Comité de Reglas

Ir a la agenda del Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales

 

De la Oficina del presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera

Reunión del Comité de Reglas – 4 de septiembre de 2024 – 9 a.m.

Orden del día de la reunión del Comité de Reglas

 

Agenda de Discusión

City Council
Tema 1 — Enmiendas propuestas al Reglamento del Concejo

Las Reglas del Concejo, codificadas en el Código Municipal, establecen cómo debe el Concejo llevar a cabo sus actividades. Las enmiendas propuestas introducen cambios con el fin de mantener coherencia entre el Reglamento del Concejo y las prácticas actuales. En este punto, se proponen modificaciones en las siguientes secciones del Reglamento del Concejo:

  • Regla 2.4.3 e) – Puntos consensuados en el orden del día de adopción
  • Regla 6.6.1 – Personal Legislativo
  • Regla 6.11.1 e) – Comité de Examen del Presupuesto

 

---

Reunión del Comité Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales – 4 de septiembre de 2024 – 2 p.m.

Agenda de la reunión del Comité Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales

 

Orden del día convenido

Tema 1 — Segunda Enmienda al Acuerdo de Consultoría con Janelle Iglesias para el Proyecto de Arte Público de la Biblioteca de Pacific Highlands Ranch (H187020)

Esta acción autoriza la Segunda Enmienda al Acuerdo de Consultoría con Janelle Iglesias para proporcionar servicios de consultoría artística para la creación de una obra de arte pública específica para la Biblioteca de Pacific Highlands Ranch. El artista ha completado la fabricación. Sin embargo, la finalización estimada del proyecto se ha retrasado y se han incurrido en gastos para hacer frente a las demoras. Esta Segunda Enmienda establece un aumento en la compensación para completar el Proyecto. La Segunda Enmienda también modificará el cronograma de pagos y el cronograma de trabajo.

 

Agenda de Discusión

Commission for Arts and Culture
Tema 2 — Enmiendas al Código Municipal de San Diego para Establecer el Departamento de Asuntos Culturales y Alinear los Deberes y Funciones de la Comisión de Arte y Cultura con su Práctica Real y los Procesos Presupuestarios de la Ciudad

Esta acción modificará el Código Municipal para reducir la confusión y establecerá formalmente el Departamento de Asuntos Culturales. También alineará el lenguaje en el Código Municipal con respecto a los deberes y funciones de la Comisión para las Artes y la Cultura con su práctica real y los procesos presupuestarios de la Ciudad.

 

Agenda Informativa

Tema 3 — Elemento informativo sobre el Informe Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación (CAPER) del Año Fiscal 2024 para los programas del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU.

Este elemento informativo proporcionará al Concejo Municipal un resumen del Informe Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación (CAPER, por sus siglas en inglés) del año fiscal 2024, que destaca los proyectos y programas que la Ciudad implementó durante el período del 1 de julio de 2023 al 30 de junio de 2024, utilizando fondos de las siguientes fuentes federales: Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés),  Programa de Asociaciones de Inversión (HOME) y Programa de Subvenciones para Soluciones de Emergencia.

 
Port of San Diego Logo
Tema 4 — Informe de los Comisionados Portuarios de la Ciudad sobre el Puerto de San Diego

Los Comisionados Portuarios de la Ciudad de San Diego proporcionarán una actualización anual sobre las actividades y prioridades del Puerto de San Diego.

 
Tema 5 — Presentación de la Asociación de la Fuerza Laboral de San Diego (the San Diego Workforce Partnership)

Los representantes de la Asociación de la Fuerza Laboral de San Diego proporcionarán una actualización relacionada con sus objetivos e iniciativas actuales.

 

---   

Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.  

Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.   

Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.  

Síganos en Threads