CONNECT with the CityThe People’s Business – October 29, 2024
Two Committee meetings this week, and then we go on legislative recess next week, something about an election? Anyway, tomorrow morning, the Rules Committee will discuss banning the use of AI software to rig rent prices. In the afternoon, ED&IR will discuss the City’s legislative platform for the upcoming fiscal year.
Council will be off next week, but we’ll be back with the previews on Nov. 8. Happy Halloween and Election Day. Here’s to hoping only one of those days is spooky.
Skip to Rules Committee Agenda
Skip to Economic Development and Intergovernmental Relations Committee Agenda
From the Office of Council President Sean Elo-Rivera
Rules Committee Meeting – October 30, 2024 – 9 a.m.
Rules Committee Meeting Agenda
Consent Agenda
Item 1 — Approval of Committee Minutes
Item 2 — Authorization to execute the Second Amendment to the NextRequest Service Agreement with NextRequest Co. (also known as CivicPlus) for continuation of Public Records Portal Services
This Second Amendment extends the existing contract term by an additional six months through June 30, 2025, with a City option to extend an additional six months through December 31, 2025; and increases the total compensation by $71,991.67 for a new total not-to-exceed amount of $365,438.17.
This contract would be for the provision of software as a service, fully hosted, maintained, and cloud-based services to support the City of San Diego’s online public records management efforts.
Item 3 — Amendment to Section 2, Article 6, Division 22 of the San Diego Municipal Code on the composition of the Airports Advisory Committee
The section of the San Diego Municipal Code governing the Airports Advisory Committee establishes that the Committee consists of 12 members, five of whom represent neighborhoods impacted by airport activity. The proposed amendment will add an additional member seat designated for the Navajo Community.
Discussion Agenda
Item 4 — Amendments To Council Policy 000-10 Regarding Flags and Other Displays in the City Administration Building and Audio and Visual Media Guidelines
This item proposes amendments to Council Policy, which governs reservations for Council Chambers, the Council Committee/Closed Session Room, and other conference facilities on the 12th floor of the City Administration Building.
The amendments clarify the procedure for meeting facility reservations, add guidelines for the submission of audio and visual media by the public for Council and Council Committee meetings, and add provisions for the display of commemorative flags and other public displays in the City Administration Building.
Item 5 — Framework to Protect San Diegans from Price Gouging in Our Housing Market
Complex, AI-driven price-fixing software is used across San Diego to suggest the highest rental pricing a home can yield. The Department of Justice, California Attorney General Rob Bonta, and several Attorneys General across the country have alleged this kind of software is a modern-day price-fixing service that inflates rent prices, harming millions of Americans.
Council President Sean Elo-Rivera proposes to protect San Diegans from price gouging by banning the sale and use of software that facilitates price fixing that uses software or other algorithmic instruments to determine how housing market prices or other factors that impact the cost of housing are set. In doing so, San Diegans will be protected from collusion in the housing market.
---
ED&IR Committee Meeting – October 30, 2024 – 2 p.m.
ED&IR Committee Meeting Agenda
Consent Agenda
Item 1 — Approval of Committee Minutes
Item 2 — Disposition and Development Agreement (40th and Alpha Street) between the City of San Diego and Community Housing Works
The proposed Disposition and Development Agreement between the City of San Diego and Community Housing Works provides for the sale of the City-owned 40th and Alpha Street Property to Community Housing Works and the development of an approximately 92-unit affordable housing project and childcare facility on said property.
The property on 40th and Alpha Street is approximately 22,000 square feet comprised of two non-contiguous vacant lots (3 parcels) bounded by 40th Street to the east, Alpha Street to the south, Z Street to the north, and by private property to the west. It is in the Southcrest neighborhood across from Cesar Chavez Elementary School and Southcrest Park.
Item 3 — Compensation Agreement – Linda Vista (6901-6921 Linda Vista Road)
This requested action is for the City to approve the proposed Compensation Agreement for the Linda Vista property located at 6901-6921 Linda Vista Road in the Linda Vista neighborhood. The City is entitled to receive a share of net proceeds generated through the Compensation Agreement in an amount equal to its pro-rata share of general property tax dollars. For the City, this amount is slightly more than 17 cents on the dollar.
Item 4 — Compensation Agreement – Balboa Theatre (868 Fourth Avenue).
This requested action is for the City to approve the proposed Compensation Agreement for the Balboa Theatre property located at 868 Fourth Avenue in Downtown San Diego. The City is entitled to receive a share of net proceeds generated through the Compensation Agreement in an amount equal to its pro-rata share of general property tax dollars. For the City, this amount is slightly more than 17 cents on the dollar.
Item 5 — Authorization of a five-year Corporate Partnership Agreement with National University, San Diego College of Continuing Education, University of California San Diego Division of Extended Studies, and the University of California San Diego Rady School of Management to be The Official Employee Education Program Partners of the City of San Diego
This Partnership is anticipated to provide city employees free and discounted tuition and educational scholarships during the 5-year contract term.
Discussion Agenda
Item 6 — Approval of the 2025-2026 City of San Diego Legislative Platform
Item 7 — Fall 2024 State Legislative Update
Representatives from the City’s state legislative consulting firm will provide an update of state legislative issues and the City’s advocacy objectives.
Item 8 — Economic Impact Study of Asian American Pacific Islander Community Report
San Diego is home to a large and historically underserved Asian American Native Hawaiian and Pacific Islander (AANHPI) community. The Asian Business Association Foundation commissioned this study to evaluate the economic, commercial, and community dynamics of AANHPI-owned businesses in post-pandemic California. The report’s findings are compelling and are key to fostering meaningful dialogue and solutions to help our diverse business community continue to grow and succeed.
Item 9 — Presentation From Sports San Diego
Representatives from Sports San Diego will provide an update related to their objectives and current initiatives.
---
To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.
You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.
Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.
Follow us on Threads for live updates of items during the meetings.
El negocio de la gente – 29 de octubre de 2024
Dos reuniones del Comité esta semana, y la próxima semana habrá receso legislativo, ¿algo sobre una elección? Mañana por la mañana, el Comité de Reglas discutirá la prohibición del uso de software de inteligencia artificial utilizado para manipular los precios de alquiler. Por la tarde, Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales discutirá la plataforma legislativa de la Ciudad para el próximo año fiscal.
El Concejo estará en receso la próxima semana, pero volveremos con los previos el 8 de noviembre. Feliz Halloween y día de las elecciones. Esperemos que solo uno de esos días sea espeluznante.
Ir a la agenda del Comité de Reglas
Ir a la agenda del Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales
De la Oficina del presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera
Reunión del Comité de Reglas – 30 de octubre de 2024 – 9 a.m.
Orden del día de la reunión del Comité de Reglas
Orden del día convenido
Tema 1 — Aprobación del acta de la comisión
Tema 2 — Autorización para ejecutar la Segunda Enmienda al Acuerdo de Servicio de NextRequest con NextRequest Co. (también conocida como CivicPlus) para la continuación de los Servicios del Portal de Registros Públicos
Esta Segunda Enmienda extiende el plazo del contrato existente por seis meses adicionales hasta el 30 de junio de 2025, en la cual la Ciudad tiene una opción para extenderlo por seis meses adicionales hasta el 31 de diciembre de 2025; y aumenta la indemnización total en $71,991.67 dólares, lo que supone una nueva cantidad total no superior a $365,438,17 dólares.
Este contrato sería para la provisión de software como servicio, servicios totalmente alojados, mantenidos y basados en la nube para respaldar los esfuerzos de gestión de registros públicos en línea de la Ciudad de San Diego.
Tema 3 — Enmienda a la Sección 2, Artículo 6, División 22 del Código Municipal de San Diego sobre la composición del Comité Asesor de Aeropuertos
La sección del Código Municipal de San Diego que rige el Comité Asesor de Aeropuertos establece que el Comité consta de 12 miembros, cinco de los cuales representan a los vecindarios afectados por la actividad aeroportuaria. La enmienda propuesta agregará un asiento de miembro adicional designado para la Comunidad Navajo.
Agenda de Discusión
Tema 4 — Enmiendas a la Política del Concejo 000-10 con respecto a banderas y otras exhibiciones en el edificio de administración de la ciudad y pautas de medios audiovisuales y audiovisuales
Este elemento propone enmiendas a la Política del Concejo, que rige las reservaciones para las Cámaras del Concejo, el Comité del Concejo/Sala de Sesiones Cerradas y otras instalaciones de conferencias en el 12º piso del Edificio de Administración de la Ciudad.
Las enmiendas aclaran el procedimiento para las reservaciones de instalaciones para reuniones, agregan pautas para la presentación de medios de audio y visuales por parte del público para las reuniones del Concejo y del Comité del Concejo, y agregan disposiciones para la exhibición de banderas conmemorativas y otras exhibiciones públicas en el Edificio de Administración de la Ciudad.
Tema 5 — Marco para proteger a los habitantes de San Diego de la especulación de precios en nuestro mercado de la vivienda
En todo San Diego se utiliza un complejo software de fijación de precios impulsado por inteligencia artificial para sugerir los precios de alquiler más altos que puede generar una casa. El Departamento de Justicia, el fiscal general de California, Rob Bonta, y varios fiscales generales de todo el país han alegado que este tipo de software es un servicio moderno de fijación de precios que infla los precios de los alquileres, perjudicando a millones de estadounidenses.
El presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera, propone proteger a los habitantes de San Diego de la especulación de precios prohibiendo la venta y el uso de software que facilita la fijación de precios que utiliza software u otros instrumentos algorítmicos para determinar cómo se fijan los precios del mercado inmobiliario u otros factores que afectan el costo de la vivienda. Al hacerlo, los habitantes de San Diego estarán protegidos de la colusión en el mercado de la vivienda.
---
Reunión del Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales – 30 de octubre de 2024 – 2 p.m.
Agenda de la reunión del Comité de Desarrollo Económico y Relaciones Intergubernamentales
Orden del día convenido
Tema 1 — Aprobación del acta de la comisión
Tema 2 — Acuerdo de Disposición y Desarrollo (40th y Alpha Street) entre la Ciudad de San Diego y Community Housing Works.
El Acuerdo de Disposición y Desarrollo propuesto entre la Ciudad de San Diego y Community Housing Works estipula la venta de la propiedad de la Ciudad en las calles 40th y Alpha a Community Housing Works y el desarrollo de un proyecto de vivienda asequible de aproximadamente 92 unidades y un centro de cuidado infantil en dicha propiedad.
La propiedad en 40th y Alpha Street tiene aproximadamente 22,000 pies cuadrados compuestos por dos lotes baldíos no contiguos (3 parcelas) delimitados por 40th Street al este, Alpha Street al sur, Z Street al norte y por propiedad privada al oeste. Está en el vecindario de Southcrest, frente a la Escuela Primaria César Chávez y el Parque Southcrest.
Tema 3 — Acuerdo de Compensación – Linda Vista (6901-6921 Linda Vista Road)
La acción solicitada es para que la Ciudad apruebe el Acuerdo de Compensación propuesto para la propiedad de Linda Vista ubicada en 6901-6921 Linda Vista Road en el vecindario de Linda Vista. La Ciudad tiene derecho a recibir una parte de los ingresos netos generados a través del Acuerdo de Compensación en una cantidad igual a su parte prorrateada de los dólares del impuesto general a la propiedad. Para la Ciudad, esta cantidad es un poco más de 17 centavos por dólar.
Tema 4 — Acuerdo de Compensación – Teatro Balboa (868 Cuarta Avenida).
La acción solicitada es para que la Ciudad apruebe el Acuerdo de Compensación propuesto para la propiedad del Teatro Balboa ubicada en 868 Fourth Avenue en el centro de San Diego. La Ciudad tiene derecho a recibir una parte de los ingresos netos generados a través del Acuerdo de Compensación en una cantidad igual a su parte prorrateada de los dólares del impuesto general a la propiedad. Para la Ciudad, esta cantidad es un poco más de 17 centavos por dólar.
Tema 5 — Autorización de un Acuerdo de Asociación Corporativa de cinco años con National University, la Facultad de Educación Continua de San Diego, la División de Estudios Extendidos de la Universidad de California en San Diego y la Escuela de Administración Rady de la Universidad de California en San Diego para ser los socios oficiales del Programa de Educación para Empleados de la Ciudad de San Diego
Se anticipa que esta asociación proporcionará a los empleados de la ciudad matrícula gratuita y con descuento y becas educativas durante el plazo del contrato de 5 años.
Agenda de Discusión
Tema 6 — Aprobación de la Plataforma Legislativa de la Ciudad de San Diego 2025-2026
Tema 7 — Actualización Legislativa Estatal de Otoño 2024
Representantes de la firma de consultoría legislativa estatal de la Ciudad proporcionarán una actualización de los asuntos legislativos estatales y los objetivos de defensa de la Ciudad.
Tema 8 — Informe sobre el estudio del impacto económico de los asiático-americanos de las islas del Pacífico
San Diego es el hogar de una comunidad grande e históricamente desatendida de nativos asiático-americanos, hawaianos e isleños del Pacífico (AANHPI, por sus siglas en inglés). La Fundación de la Asociación de Negocios Asiáticos encargó este estudio para evaluar la dinámica económica, comercial y comunitaria de las empresas propiedad de AANHPI en la California posterior a la pandemia. Los hallazgos del informe son convincentes y son clave para fomentar un diálogo y soluciones significativas para ayudar a nuestra diversa comunidad empresarial a continuar creciendo y teniendo éxito.
Tema 9 — Presentación de Sports San Diego
Los representantes de Sports San Diego proporcionarán una actualización relacionada con sus objetivos e iniciativas actuales.
---
Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.
Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.
Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.
Síganos en Threads.