Tuesday’s meeting is full of proclamations! In the morning Council will also hear some proposed new fees for the Development Services and Planning Departments. In the afternoon, Council will discuss an amendment to the Mission Bay Park Master Plan as well as a pair of right-of-way vacations.

Ver este artículo en español 

From the Office of Council President Sean Elo-Rivera 

City Council Meeting – May 14, 2024 – 10 a.m. 

Council Meeting Agenda

10 a.m. – Consent Agenda, Proclamations, Information and Adoption Agenda, Non-agenda Public Comment 

2 p.m. – Informational Items, Discussion Items 

Consent Agenda

There are 29 items on the Consent Agenda. 

There are six ordinances to be introduced, including a range of amendments to extend contracts for software, the Morena pump station, as well as the dissolution of the Citizens Advisory Board on Police/Community Relations.

There are five ordinances to be adopted. These include an agreement for a fleet management information system, a contract for computer-aided drafting and design application services, as well as a contract for retiree health administration.

There is one ordinance to be introduced with resolutions to be adopted, an agreement that allows Scripps Institution of Oceanography to Evaluate Anthropogenic Impacts on the San Diego Coastal Kelp Forest Ecosystem from 2024-2029.

And 17 resolutions to be adopted, including support for AB 3024: The Stop Hate Littering Act; a contract for odor removal at a wastewater facility; a pair of construction management service contracts; a pair of contracts allowing the purchase of ferrous chloride for wastewater treatment plants; sale of City surplus land to Casa Familiar; as well as an appointment to the Mission Bay Park Committee.

Proclamations

Item 30 – Parkinson’s Awareness Month

This item seeks to raise awareness for Parkinson’s disease, the second most common neurodegenerative disease in the U.S., affecting nearly one million Americans.

Item 31 – Union of Pan Asian Communities 50th Anniversary Day

This item recognizes the Union of Pan Asian Communities, a nonprofit serving and improving the lives of San Diego’s underserved communities by providing a wide range of health and human services and programs, for their first 50 years of services to the community.

Item 32 – La Jolla Historical Society Secret Garden Tour’s 25th Anniversary Day

This item celebrates the 25th Anniversary of the La Jolla Historical Society’s Secret Garden Tour, a community event where visitors from all over San Diego and beyond experience unique and private gardens throughout La Jolla

Item 33 – La Jolla Music Society Community Music Center’s 25th Anniversary Day

This item celebrates the 25th Anniversary of the La Jolla Music Society Community Music Center, an award-winning afterschool music program in Logan Heights at the Logan Memorial Educational Campus, designed to increase students’ self-confidence and resilience while providing a safe and equitable environment for studying and creating music.

Item 34 – Rey Guerrero Day

This item commemorates Rey Guerrero for his work promoting collaboration and harmony at Eleanor Roosevelt College at UC San Diego for over 30 years.

Item 35 – Mental Health Awareness Month

This item seeks to raise awareness for mental health, promoting mental health awareness empowers individuals to navigate life's stresses, recognize their resilience, and contribute meaningfully to their community.

Item 36 – Congenital Disorders of Glycosylation Awareness Day 2024

This item seeks to raise awareness for Congenital Disorders of Glycosylation, a family of rare metabolic disorders manifesting in over 140 different forms, impacting normal organ development and the neurological system, resulting in significant physical and developmental disabilities for children, adolescents, and adults.

Item 37 – San Diego Tennis Fest Day

This item recognizes the San Diego Tennis Fest, the premier annual event put on by the local arm of the USTA/SCTA, the San Diego District Tennis Association, and is the largest free tennis clinic for all ages and abilities in the United States.

Item 38 – Asian American, Native Hawaiian, And Pacific Islander Heritage Month

This item celebrates Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander (AANHPI) Heritage Month, the City of San Diego is home to more than 240,000 AANHPI residents, representing a significant and dynamic segment of the City's diverse population, contributing to its economic, social, and cultural fabric.

Item 39 – 17th Annual San Diego Dragon Boat Festival Day

This item celebrates the 17th Annual San Diego Dragon Boat Festival Day, the ancient tradition of dragon boat racing dates back over 2,000 years, evolving into a global sport and festival bringing together people from all over the world today.

Item 40 – Daniel Montaño Day

This item celebrates Daniel Montaño, a native San Diegan, and recognizes his vast community work across a range of organizations over the years. 

Item 41 – Sunny Boy Floyd Day

This item recognizes Sunny Boy Floyd, a trained therapy dog who has illuminated and brought joy, support, connection, and love within our community while breaking down barriers

Item S500 – Richard C. Matheron Day

This item recognizes Richard C. Matheron, who served as a political officer for the US in multiple countries before being nominated as Foreign Ambassador to Eswatini.

Item S501 – National Nurses Week 

This item celebrates National Nurses Week, which includes America's staff, travel, and per diem registered nurses, and honors the incredible women and men who embody the spirit of compassion and care in every healthcare setting.

Information and Adoption Agenda — to be heard at the 10 a.m. session

Item 330 – Development Services, Local Enforcement Agency, and City Planning Department Fee Adjustments, Waiver of a Portion of Council Policy 100-5

This item presents recommended fee adjustments for the Development Services Department Enterprise Fund, Local Enforcement Agency Fund, and certain fees for the Planning Department.

Item 331 – Exemption of a Program Manager Position in the Office of the City Attorney from the Classified Service

Discussion Items — to be heard at the 2 p.m. session

Item 332 – De Anza Natural Amendment to the Mission Bay Park Master Plan

This action requests the approval of the De Anza Natural Amendment to the Mission Bay Park Master Plan and Local Coastal Program, as well as certification of the Final Environmental Impact Report and adoption of the Mitigation and Monitoring Reporting Program. The De Anza Natural Amendment to the Mission Bay Park Master Plan (MBPMP) is a long-range vision for the redevelopment and enhancement of De Anza Cove and is part of the larger MBPMP policy framework that will guide development throughout Mission Bay Regional Park. De Anza Natural builds upon and implements the recommendations of the adopted MBPMP, as well as other Citywide guiding documents, to envision a future for De Anza Cove that provides recreational opportunities, preserves sensitive habitats and species, improves water quality, and increases the City’s resilience to the impacts of climate change.

Item 333 – 3627 Crowell Street Project No. 0688860 - Neighborhood Development Permit, Tentative Map and Public Right-of-Way Vacation

The proposed project is a Neighborhood Development Permit, Tentative Map, and Public Right-of-Way Vacation to subdivide a 0.39-acre single parcel into three parcels and vacate a portion of Guy Street located at 3627 Crowell Street within the Uptown Community Plan area.

Item 334 – DeSantis Right-of-Way Vacation - Project No. PRJ-0692645

Approval of all actions necessary to briefly vacate a portion of public right-of-way near 3525 Wilcox Street in the Residential Single Dwelling base zone within the Coastal (non-appealable) overlay zone of the Peninsula Community Plan and Local Coastal Program Land Use Plan.

--- 

To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.  

You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.

Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts. 

Follow us on Threads for live updates of items during the meetings. 

El negocio de la gente – 13 de mayo de 2024

¡La reunión del martes está llena de proclamas! Por la mañana, el Concejo también escuchará algunas propuestas de nuevas tarifas para los Departamentos de Servicios de Desarrollo y Planificación. Por la tarde, el Concejo discutirá una enmienda al Plan Maestro del Parque Mission Bay, así como un par de suspensiones al de derecho de paso en vías públicas. 

De la Oficina del presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera

Reunión del Concejo Municipal – 14 de mayo de 2024 – 10 a.m.

Orden del día de la reunión del Concejo

10 a.m. – Orden del día convenido, proclamaciones, agenda de información y adopción, comentario público fuera de la agenda 

2 p.m. – Temas Informativos, Temas de Discusión 

Orden del día convenido

Hay 29 puntos en el orden del día convenido. 

Hay seis ordenanzas que se presentarán, incluyendo una serie de enmiendas para prorrogar los contratos de software, la estación de bombeo Morena, así como la disolución de la Junta Consultiva Ciudadana de Relaciones Policiales/Comunitarias.

Hay cinco ordenanzas que deben ser aprobadas. Estos incluyen un acuerdo para un sistema de información de gestión de flotas, un contrato para servicios de aplicación de diseño y dibujo asistido por computadora, así como un contrato para la administración de la salud de los jubilados.

Hay una ordenanza que se presentará con resoluciones que se adoptarán, un acuerdo que permite al Instituto Scripps de Oceanografía evaluar los impactos antropogénicos en el ecosistema del bosque costero de algas marinas de San Diego de 2024 a 2029.

Y 17 resoluciones que se adoptarán, incluido el apoyo a la AB 3024: Ley para detener la propagación del discurso de odio por medio de volantes u otros materiales; un contrato para la eliminación de olores en una instalación de aguas residuales; un par de contratos de servicios de gestión de la construcción; un par de contratos que permiten la compra de cloruro ferroso para plantas de tratamiento de aguas residuales; venta de terrenos excedentes de la ciudad a Casa Familiar; así como un nombramiento para el Comité de Parques de Mission Bay.

Proclamaciones

Tema 30 – Mes de Concientización sobre el Parkinson

Este elemento busca crear conciencia sobre la enfermedad de Parkinson, la segunda enfermedad neurodegenerativa más común en los EE. UU., que afecta a casi un millón de estadounidenses.

Tema 31 – Día del 50º aniversario de la Unión de Comunidades Panasiáticas

Este elemento reconoce a la Unión de Comunidades Panasiáticas, una organización sin fines de lucro que sirve y mejora las vidas de las comunidades desatendidas de San Diego al proporcionar una amplia gama de servicios y programas humanos y de salud, por sus primeros 50 años de servicios a la comunidad.

Tema 32 – Día del 25º aniversario de la Visita al Jardín Secreto de la Sociedad Histórica de La Jolla

Este elemento celebra el 25º aniversario del Secret Garden Tour de la Sociedad Histórica de La Jolla, un evento comunitario donde los visitantes de todo San Diego y más allá experimentan jardines únicos y privados en toda La Jolla.

Tema 33 – Día del 25º Aniversario del Centro de Música Comunitaria de la Sociedad Musical de La Jolla

Este elemento celebra el 25º aniversario del Centro Comunitario de Música de La Jolla Music Society, un galardonado programa de música extracurricular en Logan Heights en el Campus Educativo Logan Memorial, diseñado para aumentar la confianza y la resiliencia de los estudiantes, al tiempo que proporciona un entorno seguro y equitativo para estudiar y crear música.

Tema 34 – Día del Rey Guerrero

Este elemento conmemora a Rey Guerrero por su trabajo promoviendo la colaboración y la armonía en Eleanor Roosevelt College en UC San Diego durante más de 30 años.

Tema 35 – Mes de Concientización sobre la Salud Mental

Este elemento busca crear conciencia sobre la salud mental, promover la concientización sobre la salud mental empodera a las personas para navegar por el estrés de la vida, reconocer su resiliencia y contribuir de manera significativa a su comunidad.

Tema 36 – Día de Concienciación sobre los Trastornos Congénitos de la Glicosilación 2024

Este elemento busca crear conciencia sobre los Trastornos Congénitos de la Glicosilación, una familia de trastornos metabólicos raros que se manifiestan en más de 140 formas diferentes, afectando el desarrollo normal de los órganos y el sistema neurológico, lo que resulta en discapacidades físicas y del desarrollo significativas para niños, adolescentes y adultos.

Tema 37 – Día del Festival de Tenis de San Diego

Este elemento reconoce el Festival de Tenis de San Diego, el principal evento anual organizado por el brazo local de la USTA / SCTA, la Asociación de Tenis del Distrito de San Diego, y es la clínica de tenis gratuita más grande para todas las edades y habilidades en los Estados Unidos.

Tema 38 – Mes de la Herencia Asiático-Americana, Nativa de Hawái e Isleño del Pacífico

Este elemento celebra el Mes de la Herencia Asiático-Americana, Nativa de Hawái e Isleño del Pacífico (AANHPI, por sus siglas en inglés), la Ciudad de San Diego es el hogar de más de 240,000 residentes de AANHPI, que representan un segmento significativo y dinámico de la población diversa de la Ciudad, contribuyendo a su tejido económico, social y cultural.

Tema 39 – 17º Día Anual del Festival del Bote del Dragón de San Diego

Este elemento celebra el 17º Día Anual del Festival del Bote del Dragón de San Diego, la antigua tradición de las carreras de botes dragón se remonta a más de 2,000 años, evolucionando hasta convertirse en un deporte y festival global que reúne a personas de todo el mundo en la actualidad.

Tema 40 – Día de Daniel Montaño

Este elemento rinde homenaje a Daniel Montaño, nativo de San Diego, y reconoce su vasto trabajo comunitario en una variedad de organizaciones a lo largo de los años. 

Tema 41 – Día de Sunny Boy Floyd

Este elemento reconoce a Sunny Boy Floyd, un perro de terapia entrenado que ha iluminado y traído alegría, apoyo, conexión y amor dentro de nuestra comunidad y mismo tiempo que rompía barreras

Tema S500 – Día de Richard C. Matheron

Este elemento reconoce a Richard C. Matheron, quien se desempeñó como funcionario político de los EE. UU. en varios países antes de ser nominado como embajador extranjero en Esuatini.

Tema S501 – Semana Nacional de la Enfermería 

Este elemento celebra la Semana Nacional de la Enfermería, que incluye al personal de Estados Unidos, a las enfermeras y enfermeros que encarnan el espíritu de compasión y cuidado en todos los entornos de atención médica.

Orden del día de información y aprobación, que se examinará en la sesión de las 10 a.m.

Tema 330 – Servicios de Desarrollo, Agencia Local de Aplicación de la Ley y Ajustes de Tarifas del Departamento de Planificación Urbana, Exención de una Parte de la Política del Concejo 100-5

Este elemento presenta los ajustes de tarifas recomendados para el Fondo Empresarial del Departamento de Servicios de Desarrollo, el Fondo de la Agencia Local de Aplicación de la Ley y ciertas tarifas para el Departamento de Planificación.

Tema 331 – Exención de un puesto de gerente de programa en la Oficina del Abogado de la Ciudad del Servicio Clasificado

Temas de discusión, se escucharán en la sesión de las 2 p.m.

Tema 332 – Enmienda Natural de De Anza al Plan Maestro del Parque de la Bahía de la Misión

Esta acción solicita la aprobación de la Enmienda Natural De Anza al Plan Maestro del Parque Mission Bay y al Programa Costero Local, así como la certificación del Informe Final de Impacto Ambiental y la adopción del Programa de Informes de Mitigación y Monitoreo. La Enmienda Natural de De Anza al Plan Maestro del Parque de la Bahía de la Misión (MBPMP, por sus siglas en inglés) es una visión a largo plazo para el redesarrollo y la mejora de De Anza Cove y es parte del marco de políticas más amplio del MBPMP que guiará el desarrollo en todo el Parque Regional de la Bahía de la Misión. De Anza Natural se basa e implementa las recomendaciones del MBPMP adoptado, así como otros documentos de orientación para toda la Ciudad, para imaginar un futuro para De Anza Cove que brinde oportunidades recreativas, preserve hábitats y especies sensibles, mejore la calidad del agua y aumente la resiliencia de la Ciudad a los impactos del cambio climático.

Tema 333 – Proyecto No. 0688860 de 3627 Crowell Street - Permiso de Desarrollo de Vecindario, Mapa Tentativo y Suspensión de Servidumbre

El proyecto propuesto es un Permiso de Desarrollo de Vecindario, un Mapa Tentativo y un Derecho de Vía Pública para subdividir una sola parcela de 0.39 acres en tres parcelas y desalojar una parte de Guy Street ubicada en 3627 Crowell Street dentro del área del Plan Comunitario Uptown.

Tema 334 – Suspensión del derecho de paso de DeSantis - Proyecto No. PRJ-0692645

Aprobación de todas las acciones necesarias para desalojar temporalmente parte de la vía pública cerca de 3525 Wilcox Street en la zona base de vivienda individual residencial dentro de la zona de superposición costera (no apelable) del Plan Comunitario de la Península y el Plan de Uso de la Tierra del Programa Costero Local.

---

Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.

Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.    

Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.   

Síganos en Threads para obtener actualizaciones en vivo de los temas durante las reuniones.