CONNECT with the CityThe People’s Business – July 9, 2024
Hope you all had a restful holiday. Council partly back with three Committee meetings this week. Wednesday morning, BG&E will discuss some of the budget’s principles and in the afternoon, Public Safety will convene and discuss moving smart streetlights and automated license plate readers. On Thursday afternoon, LU&H will discuss a lease with the World Beat Center at Balboa Park.
Skip to B&GE Committee Meeting Agenda
Skip to Public Safety Committee Meeting Agenda
Skip to LU&H Committee Meeting Agenda
From the Office of Council President Sean Elo-Rivera
Budget & Government Efficiency Committee Meeting – July 10, 2024 – 9 a.m.
Discussion Agenda
Item 1 — Proposed FY 2025 Statement of Budgetary Principles
The Statement of Budgetary Principles was first put into place in FY 2008 to address issues of budgetary authority and to provide a means to communicate budget changes between the Executive and Legislative branches following budget adoption each year. For the past 17 fiscal years, the Principles have been adopted by the City Council shortly after the Appropriation Ordinance, which for the FY 2025 Adopted Budget was approved by the City Council on June 25, 2024. The Principles represent an annual agreement between the City Council and the Mayor, which we recommend be continued in FY 2025.
Item 2 — Citywide Security Services Agreement with Universal Protection Services LP doing business Allied Universal Security Services
The Purchasing & Contracting Department partnered with several City departments to put forth a request for proposal to furnish the City with citywide security services. The request for proposal resulted in the award of one contract to: Universal Protection Services LP, doing business as Allied Universal Security Services. This action is to authorize an agreement with Allied in an amount not to exceed $50.5 million. This amount includes costs associated with the first year, and subsequent optional renewal years.
---
Public Safety Committee Meeting – July 11, 2024 – 2 p.m.
Public Safety Committee Meeting Agenda
Consent Agenda
Item 1 — Approval of Swift Under Door Camera under the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance
The San Diego Police Department seeks Council approval for the Swift Under Door Camera under the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance (TRUST Ordinance).
The Swift Under Door Camera is a remotely operated tool used to gain intelligence in an area that may be too dangerous to send operators. It has multiple cameras on it that allow the operator to view an area from different angles and has infrared capabilities. The video signal is sent back to a monitor controlled by the operator, it also automatically records audio and video. One must be able to view the monitor to view the perspective of the camera.
The Swift Under Door Camera only obtains audio and visual when turned on. The San Diego Police Department SWAT unit uses it to provide real-time intelligence inside an area that would otherwise be dangerous to send an operator. By giving the SWAT unit real-time intelligence, the Swift Under Door Camera significantly increases the safety of the officers involved in the operation as well as any person in the area.
Item 2 — Approval of FLIR (Gen 1), FLIR (Gen 2), and ICOR robots under the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance
The San Diego Police Department seeks Council approval for the FLIR (Gen 1), FLIR (Gen 2), and ICOR robots pursuant to the TRUST Ordinance. The technology will provide non-discriminatory, real-time intelligence of a structure that would otherwise be dangerous to enter with operators from the SWAT unit.
The ICOR, FLIR (Gen 1), and FLIR (Gen 2) robots are remotely operated tools used to gain intelligence on a structure or area that may be too dangerous to send operators to. All the robots have multiple cameras that allow the operator to view an area from different angles and have infrared capabilities. The video signal is sent back to a monitor controlled by the operator. The robots send a signal back to a monitor being controlled by the operator. One must be able to view the monitor to view the perspective of the camera. No data is stored on the robot.
Item 3 — Approval of 836 Technologies CINT Commander and Tactical Throw Phone under the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance
The San Diego Police Department seeks Council approval for 836 Technologies CINT Commander and the Tactical Throw Phone pursuant to TRUST Ordinance.
The 836 Technologies CINT Commander and Tactical Throw Phone is utilized by the San Diego Police Department Emergency Negotiations Team during critical crisis incidents involving life-threatening behavior. The equipment aids crisis negotiators in communicating with involved parties, suspects, and hostages, to assist in efforts to bring these potential life-threatening incidents to a peaceful resolution.
Item 4 — Authorize Execution of Agreement with San Diego County Regional Airport Authority for Fire-Rescue to provide Emergency Medical and Stand-by Services at San Diego International Airport
The San Diego Fire-Rescue Department provided standby paramedic services at the airport under a reimbursable agreement with the San Diego County Regional Airport Authority that expires on June 30, 2024. San Diego Fire-Rescue Department and San Diego County Regional Airport Authority have met and agreed to continue these services for an additional five years, effective July 1, 2024, with an option to renew for up to two additional years.
Discussion Agenda
Item 5 — Approval for the movement of Smart Streetlight and Automated License Plate Reader (“ALPR”) Technology consistent with the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance.
The San Diego Police Department seeks Council approval to move Smart Streetlights and Automated License Plate Reader Technology under the TRUST Ordinance.
City Council previously approved Smart Streetlight and ALPR Technology in August 2023. At the time of approval, the Council requested a report on the technologies within six months of contract approval. The information provided in this item and in the Quarter 1 Audit Report will fulfill this request.
Installation began on December 28, 2023. To date, SDPD has installed 440 Smart Streetlights with Automated License Plate Readers. During the installation process, SDPD discovered significant infrastructural issues that made installation at the proposed sites unfeasible. Additionally, changing conditions, crime statistics, or community concerns may require them to be moved. Therefore, the police department seeks authorization to install Council-approved Smart Streetlights with Automated License Plate Readers in areas other than the initially proposed 500 locations, consistent with the criteria set forth in the TRUST Ordinance and the Impact Report.
Information Agenda
Item 6 — Semi-Annual Report regarding the exercise of the Commission on Police Practice’s duties and powers
The purpose of Commission on Police Practices is to provide independent community oversight of the San Diego Police Department, directed at increasing community trust in San Diego Police Department and increasing safety for community and officers. The City Charter requires that the Commission report semiannually regarding the exercise of the Commission’s duties and powers.
---
Land Use & Housing Committee Meeting – July 11, 2024 – 1 p.m.
Discussion Agenda
Item 1 — 25-Year Non-Profit Lease between the City of San Diego and Prophet World Beat Productions, a California non-profit public benefit corporation for City-owned property located at 2100 Park Boulevard, San Diego, California, 92101, commonly known as the World Beat Center.
Information Agenda
Item 2 — The 2024 Annual Report on Homes.
The 2024 Annual Report on Homes provides an overview of home permitting data from calendar year 2023, including the City's progress on meeting regional housing needs identified in the General Plan’s Housing Element, recent home permitting trends, the use of home incentive-based programs and information on home permitting by community planning area. The 2024 Annual Report on Homes also documents housing trends in building permit activity and addresses the City’s efforts to affirmatively further fair housing.
Item 3 — Informational Presentation on Strategies for Affordable and Sustainable Housing
Subject matter experts will provide an overview of innovative strategies currently implemented in jurisdictions within and outside of California that encourage the creation of affordable and sustainable housing.
---
To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.
You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.
Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.
Follow us on Threads for live updates of items during the meetings.
El negocio de la gente – 9 de julio de 2024
Espero que todos hayan disfrutado del día de asueto. El Concejo regresa en parte con tres reuniones de Comité esta semana. El miércoles por la mañana, el Comité de Presupuesto y Eficiencia Gubernamental discutirá algunos de los principios del presupuesto y por la tarde, el Comité de Seguridad Pública discutirá el traslado de farolas inteligentes y lectores automáticos de matrículas. El jueves por la tarde, el Comité de Uso de Suelo y Vivienda discutirá un contrato de arrendamiento con el World Beat Center en Balboa Park.
Ir a la agenda de la reunión del Comité de Comité de Presupuesto y Eficiencia Gubernamental
Ir a la agenda de la reunión del Comité de Seguridad Pública
Ira la agenda de la reunión del Comité de Uso de Suelo y Vivienda
De la Oficina del presidente del Concejo Sean Elo-Rivera
Reunión del Comité de Presupuesto y Eficiencia Gubernamental – 10 de julio de 2024 – 9 a.m.
Agenda de la reunión del Comité B&GE
Agenda de Discusión
Tema 1 — Propuesta de Declaración de Principios Presupuestarios para el Año Fiscal 2025
La Declaración de Principios Presupuestarios se estableció por primera vez en el año fiscal de 2008 para abordar cuestiones de autoridad presupuestaria y proporcionar un medio para comunicar los cambios presupuestarios entre los poderes ejecutivo y legislativo después de la aprobación del presupuesto de cada año. Durante los últimos 17 años fiscales, los Principios han sido adoptados por el Concejo Municipal poco después de la Ordenanza de Asignación, que para el Presupuesto Adoptado para el Año Fiscal 2025 fue aprobado por el Concejo Municipal el 25 de junio de 2024. Los Principios representan un acuerdo anual entre el Concejo Municipal y el alcalde, que recomendamos continúe en el año fiscal 2025.
Tema 2 — Acuerdo de Servicios de Seguridad Municipales con Universal Protection Services LP que opera bajo el nombre de Allied Universal Security Services
El Departamento de Compras y Contrataciones se asoció con varios departamentos de la Ciudad para presentar una solicitud de propuesta para proporcionar a la Ciudad servicios de seguridad en toda la ciudad. La solicitud de propuestas dio lugar a la adjudicación de un contrato a: Universal Protection Services LP, que opera bajo el nombre de Allied Universal Security Services. Esta acción es para autorizar un acuerdo con Allied por un monto que no exceda los $50.5 millones de dólares. Esta cantidad incluye los costos asociados con el primer año y los años posteriores de renovación opcional.
---
Reunión del Comité de Seguridad Pública – 11 de julio de 2024 – 2 p.m.
Agenda de la reunión del Comité de Seguridad Pública
Orden del día convenido
Tema 1 — Aprobación de la cámara Swift Under Door en virtud de la Ordenanza sobre el Uso Transparente y Responsable de la Tecnología de Vigilancia
El Departamento de Policía de San Diego busca la aprobación del Concejo para la cámara Swift Under Door bajo la Ordenanza de Uso Transparente y Responsable de la Tecnología de Vigilancia (Ordenanza TRUST, por sus siglas en inglés).
La cámara Swift Under Door es una herramienta operada de forma remota que se utiliza para obtener información en un área que puede ser demasiado peligrosa para enviar operadores. Tiene múltiples cámaras que permiten al operador ver un área desde diferentes ángulos y tiene capacidades infrarrojas. La señal de video se envía a un monitor controlado por el operador, también graba automáticamente audio y video. Uno debe poder ver el monitor para ver la perspectiva de la cámara.
La cámara Swift debajo de la puerta solo obtiene audio y video cuando está encendida. La unidad SWAT del Departamento de Policía de San Diego lo utiliza para proporcionar inteligencia en tiempo real dentro de un área que de otro modo sería peligroso enviar a un operador.
Tema 2 — Aprobación de los robots FLIR (Gen 1), FLIR (Gen 2) e ICOR en virtud de la Ordenanza sobre el Uso Transparente y Responsable de la Tecnología de Vigilancia
El Departamento de Policía de San Diego busca la aprobación del Concejo para los robots FLIR (Gen 1), FLIR (Gen 2) e ICOR de conformidad con la Ordenanza TRUST. La tecnología proporcionará inteligencia no discriminatoria en tiempo real de una estructura que, de otro modo, sería peligroso ingresar con operadores de la unidad SWAT.
Los robots ICOR, FLIR (Gen 1) y FLIR (Gen 2) son herramientas operadas a distancia que se utilizan para obtener inteligencia sobre una estructura o área que puede ser demasiado peligrosa para enviar operadores. Todos los robots tienen múltiples cámaras que permiten al operador ver un área desde diferentes ángulos y tienen capacidades infrarrojas. La señal de vídeo se envía de vuelta a un monitor controlado por el operador. Los robots envían una señal a un monitor controlado por el operador. Uno debe poder ver el monitor para ver la perspectiva de la cámara. No se almacenan datos en el robot.
Tema 3 — Aprobación de 836 Technologies CINT Commander y Tactical Throw Phone en virtud de la Ordenanza de Uso Transparente y Responsable de la Tecnología de Vigilancia
El Departamento de Policía de San Diego busca la aprobación del Concejo para el Comandante CINT de 836 Technologies y el Teléfono de Lanzamiento Táctico de conformidad con la Ordenanza TRUST.
El Equipo de Negociaciones de Emergencia del Departamento de Policía de San Diego utiliza el Comandante CINT y el Teléfono de Lanzamiento Táctico de 836 Technologies durante incidentes críticos de crisis que involucran comportamientos potencialmente mortales. El equipo ayuda a los negociadores de crisis a comunicarse con las partes involucradas, los sospechosos y los rehenes, para ayudar en los esfuerzos por llevar estos incidentes potencialmente mortales a una resolución pacífica.
Tema 4 — Autorizar la Ejecución del Acuerdo con la Autoridad Aeroportuaria Regional del Condado de San Diego para que el Cuerpo de Bomberos y Rescate brinde servicios médicos de emergencia y de reserva en el Aeropuerto Internacional de San Diego
El Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego proporcionó servicios paramédicos de reserva en el aeropuerto en virtud de un acuerdo reembolsable con la Autoridad Aeroportuaria Regional del Condado de San Diego que vence el 30 de junio de 2024. El Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego y la Autoridad Aeroportuaria Regional del Condado de San Diego se han reunido y acordado continuar con estos servicios durante cinco años adicionales, a partir del 1 de julio de 2024, con la opción de renovar hasta por dos años adicionales.
Agenda de Discusión
Tema 5 — Aprobación para el movimiento de la tecnología de alumbrado público inteligente y lector automático de matrículas ("ALPR", por sus siglas en inglés) consistente con la Ordenanza de Uso Transparente y Responsable de la Tecnología de Vigilancia
El Departamento de Policía de San Diego busca la aprobación del Concejo para trasladar las farolas inteligentes y la tecnología de lectura automática de matrículas bajo la Ordenanza TRUST.
El Concejo Municipal aprobó previamente Smart Streetlight y ALPR Technology en agosto de 2023. En el momento de la aprobación, el Concejo solicitó un informe sobre las tecnologías en un plazo de seis meses a partir de la aprobación del contrato. La información proporcionada en este tema y en el Informe de Auditoría del Trimestre 1 cumplirá con esta solicitud.
La instalación comenzó el 28 de diciembre de 2023. Hasta la fecha, el departamento de policía ha instalado 440 farolas inteligentes con lectores automáticos de matrículas. Durante el proceso de instalación, el departamento de policía descubrió importantes problemas de infraestructura que hacían inviable la instalación en los sitios propuestos. Además, las condiciones cambiantes, las estadísticas de criminalidad o las preocupaciones de la comunidad pueden requerir que se trasladen. Por lo tanto, el departamento de policía solicita autorización para instalar farolas inteligentes aprobadas por el Concejo con lectores automáticos de matrículas en áreas distintas a las 500 ubicaciones propuestas inicialmente, de acuerdo con los criterios establecidos en la Ordenanza TRUST y el Informe de Impacto.
Agenda Informativa
Tema 6 — Informe semestral sobre el ejercicio de las funciones y atribuciones de la Comisión de Prácticas Policiales
El propósito de la Comisión de Prácticas Policiales es proporcionar una supervisión comunitaria independiente del Departamento de Policía de San Diego, dirigida a aumentar la confianza de la comunidad en el Departamento de Policía de San Diego y aumentar la seguridad para la comunidad y los oficiales. La Carta Constitucional de la Ciudad requiere que la Comisión informe semestralmente sobre el ejercicio de los deberes y poderes de la Comisión.
---
Reunión del Comité de Uso de Suelo y Vivienda – 11 de julio de 2024 – 1 p.m.
Agenda de la reunión del Comité de Comité de Uso de Suelo y Vivienda
Agenda de Discusión
Tema 1 — Contrato de arrendamiento sin fines de lucro de 25 años entre la Ciudad de San Diego y Prophet World Beat Productions, una corporación de beneficio público sin fines de lucro de California para propiedades de la Ciudad ubicada en 2100 Park Boulevard, San Diego, California, 92101, comúnmente conocida como World Beat Center
Agenda Informativa
Tema 2 — El Informe Anual de Viviendas 2024
El Informe Anual sobre Viviendas 2024 proporciona una descripción general de los datos de permisos de vivienda del año civil 2023, incluido el progreso de la Ciudad para satisfacer las necesidades regionales de vivienda identificadas en el Elemento de Vivienda del Plan General, las tendencias recientes de permisos de vivienda, el uso de programas basados en incentivos para viviendas e información sobre permisos de vivienda por área de planificación comunitaria. El Informe Anual sobre Viviendas 2024 también documenta las tendencias de vivienda en la actividad de permisos de construcción y aborda los esfuerzos de la Ciudad para promover afirmativamente la vivienda justa.
Tema 3 — Presentación informativa sobre estrategias para una vivienda asequible y sostenible
Los expertos en la materia proporcionarán una visión general de las estrategias innovadoras implementadas actualmente en jurisdicciones dentro y fuera de California que fomentan la creación de viviendas asequibles y sostenibles.
---
Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.
Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.
Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.
Síganos en Threads.