CONNECT with the CityThe People’s Business – July 29, 2024
Last council session before we go into the August recess, and this is special one. No, literally, the afternoon session will be a special session. In the morning, Council will hear some proclamations including one celebrating retiring Fire Chief Stowell. They’ll also hear a pair of loan agreements for some affordable housing. In the afternoon, Council will meet in a special session, where they’ll discuss the City’s shelter crisis and next steps and a pair of community plan updates.
From the Office of Council President Sean Elo-Rivera
City Council Meeting – July 30, 2024 – 10 a.m.
10 a.m. – Consent Agenda, Proclamations, Information and Adoption Agenda, Non-agenda Public Comment
2 p.m. – Informational Items, Discussion Items
Consent Agenda
There are 28 items on the Consent Agenda.
Three ordinances are to be introduced, including amendments to the Municipal Code on the Composition of the Community Forest Advisory Board.
There are 11 ordinances to be adopted, including the exemption of eight positions in the City of San Diego and one SDCERS from Classified Service.
There is one ordinance to be introduced with resolutions to be adopted, an authorization of first amendment to contract with California Commercial Pools, Inc. for swimming pool plastering and deck work.
And 13 resolutions to be adopted, including a 25-Year non-profit lease between the City of San Diego and the World Beat Center, three settlements, three board appointments, two continuing declarations for states of emergencies in the City, and Honorary Street Name: Recognition of Diane Powers at the Intersection of San Diego Avenue and Twiggs Street.
Proclamations
Item 30 – Chief Colin Stowell Day
This item recognizes San Diego Fire-Rescue Department’s Fire Chief Colin Stowell for his over 36 years of service, as he retires.
Item 31 – Health Unit Coordinators Week
This item recognizes Health Unit Coordinators who are non-clinical members of the health care team and serve at the hub of activity in critical care units, emergency departments, inpatient units, and outpatient services.
Item 32 – Transgender History Month
This item aims to celebrate the rich history and culture of transgender individuals and to honor their significant contributions in paving the way for greater recognition and affirmation of transgender experiences.
Item 33 – AVID Center Day 2024
This item recognizes AVID (Advancement Via Individual Determination) Center, which believes every student can live a life of possibility and works with K–12 educators to create thriving learning cultures that positively impact every student’s learning and readiness to succeed.
Item 34 – Kelly Wood Day
This item recognizes Kelly Wood’s 36 years of service in the Parks and Recreation Department, she exemplified dedication and leadership, as she worked across multiple divisions and served diverse communities throughout the City of San Diego.
Item S502 – Torrey Pines State Natural Reserve Fire Emergency Responder Day
This item recognizes the San Diego Fire Rescue Department, which demonstrated unwavering bravery and dedication in halting the Torrey Pines State Natural Reserve fires on June 25, 2024.
Item 503 – Kim Desmond Day
This item recognizes Kim Desmond, the City of San Diego’s first Chief Race and Equity Office, who truly went above and beyond to lead her office and guide the City’s flagship effort to dismantle systemic racism and reevaluate the City’s services and policies to combat doctrines with roots in white supremacy and anti-Blackness.
Information and Adoption Agenda — to be heard at the 10 a.m. session
Item S500 – Approval of an Affordable Housing Loan Agreement with Rose Creek Village LP in an Amount not-to-exceed $4,000,000 for the Rose Creek Village Affordable Housing Project
The proposed Loan Agreement between the City of San Diego and Rose Creek Village LP provides a loan for the Rose Creek Village affordable housing project in an amount not to exceed $4 million. The Project is located at 2662 Garnet Avenue in the Balboa Avenue Station Area Specific Plan area of the Pacific Beach Community Plan Area.
The project will include new construction of 60 residential apartments including 59 studio apartments affordable on a long-term basis to 30% to 60% Area Median Income households. Eighteen of the units will include supportive services for veterans and other persons experiencing or at risk of homelessness. The City’s loan to the Project is utilizing Community Development Block Grant funds for the property acquisition costs scheduled to occur during 2024.
Item S501 – Approval of an Affordable Housing Loan Agreement with Terrasini CIC, LP in an amount not to exceed $825,000 for the Terrasini Affordable Housing Project
The proposed Loan Agreement between the City of San Diego and Terrasini CIC, LP provides a loan for the Terrasini Senior Apartments affordable housing project in an amount not to exceed $825,000. The Project is located at 5255 Mount Etna Drive in the Clairemont Mesa Community Plan Area.
The Project will include the new construction of 95 residential units, with 94 studios and one-bedroom units affordable on a long-term basis to senior households at 30% to 60% of the Area Median Income. The City HOME funds are exclusively for funding the development of 11 of the 30% to 60% Area Median Income-restricted units. One manager’s unit will not be subject to affordability restrictions. The Developer has received an award of state low-income housing tax credits with an escrow closing and construction start anticipated in November/December 2024.
--
Housing Authority
Housing Authority Agenda
Discussion Items — to be heard at the 10 a.m. session
HA 1 – Informational Report from the Housing Authority Executive Director
HA 2 – HAR24-010 Action to Amend San Diego Housing Commission Statement of Procurement Policy (PO-PUR-373.01)
The Housing Commission’s Statement of Procurement Policy serves as a comprehensive manual, covering all potential procurements conducted by the Housing Commission. Revisions are needed to include new applicable federal procurement rules and regulations, clarify existing requirements, and move working-level procedure provisions to administrative regulations and the Housing Commission’s Procurement Standard Operating Procedures Manual.
HA 3 – HAR24-013 Loan Recommendation for Rose Creek Village
Approve a proposed residual receipts loan in an amount not to exceed $2 million to Rose Creek Village LP to facilitate the acquisition and new construction of Rose Creek Village, a development to be located at 2662 Garnet Avenue in the Pacific Beach neighborhood of San Diego, which will consist of 59 rental housing units that will remain affordable for 55 years for persons with income from 30 percent to 60 percent of San Diego’s Area Median Income, of which 18 units will be permanent supportive housing with Veterans Affairs Supportive Housing (VASH) vouchers for veterans experiencing homelessness. There will also be one unrestricted manager’s unit.
The 2 p.m. session has been adjourned; Council will convene for a Special Meeting on Tuesday, July 30, 2024, at 1 p.m. or shortly thereafter the adjournment of the regularly scheduled meeting being held on Tuesday, July 30, 2024, at 10 a.m.
Special City Council Meeting – July 30, 2024 – 1 p.m.
Special Council Meeting Agenda
Consent Agenda
There are two items on the Consent Agenda.
There are two resolutions to be adopted, appointments and reappointments to the Privacy Advisory Board and reappointments to the San Diego Housing Commission Board of Commissioners.
Discussion Agenda
Item 604 – Shelter Crisis Declaration and Next Steps
The City of San Diego previously declared a shelter crisis in October 2017, March 2019, and February 2022. Although the declaration does not expire, the City has historically renewed it every few years, and therefore, this item is to declare a shelter crisis in the City of San Diego to address issues of public health, homelessness, and housing.
Item 600 – Hillcrest Focused Plan Amendment to the Uptown Community Plan
This action requests the approval of the Hillcrest Focused Plan Amendment to the Uptown Community Plan and associated General Plan Amendment, Municipal Code Amendments and Local Coastal Program Amendment, rezones, and designation of a LGBTQ+ Cultural District.
The Hillcrest Focused Plan Amendment amends the comprehensive policy framework for growth and development over the next 30 years for the Hillcrest and Medical Complex neighborhoods in the Uptown Community. The Hillcrest Focused Plan Amendment amends the Uptown Community Plan as part of a citywide program to update community plans in locations served by high-frequency public transit consistent with the City of Villages Strategy in the General Plan. Consistent with the General Plan City of Villages Strategy and the Climate Action Plan, the proposed Hillcrest FPA balances employment, commercial, and residential uses within vibrant urban villages supported by a multi-modal transportation system, public spaces, and facilities.
Item 601 – University Community Plan Update
This action requests the approval of the University Community Plan Update, which provides a comprehensive policy framework for growth and development over the next 30 years. Consistent with the General Plan City of Villages Strategy and the Climate Action Plan, the proposed University Community Plan Update balances employment, commercial, and residential uses within urban villages supported by a multi-modal transportation system, public spaces, and facilities.
Since the adoption of the General Plan in 2008, the City has already updated 15 community plans to address climate change and a housing shortage by allowing for additional homes to be built near high-frequency public transit as well as removing barriers to providing homes.
Discussion Items — to be heard at the 5 p.m. session
Special Council Meeting Agenda
Item 700 – Unconditional Commitment per California Government Code Section 54960.2 Related to Public Testimony on Presentation of Ceremonial Items Appearing on the City Council Agenda
Consideration of a resolution adopting an unconditional commitment to allow public testimony on items presenting Proclamations appearing on the City Council’s agenda as required by the Ralph M. Brown Act. This resolution would be adopted pursuant to the authority of the Brown Act.
---
To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.
You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.
Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.
Follow us on Threads for live updates of items during the meetings.
El negocio de la gente – 29 de julio de 2024
Última sesión del consejo antes de que entremos en el receso de agosto, y esta es una sesión extraordinaria. No, literalmente, la sesión de la tarde será una sesión extraordinaria. Por la mañana, el Concejo escuchará algunas proclamaciones, incluyendo una que celebra al jefe de Bomberos Stowell. También escucharán un par de acuerdos de préstamo para algunas viviendas asequibles. Por la tarde, el Concejo se reunirá en una sesión extraordinaria, donde discutirán la crisis de refugios de la Ciudad y los próximos pasos y un par de actualizaciones de planes comunitarios.
De la Oficina del presidente del Concejo Sean Elo-Rivera
Reunión del Concejo Municipal – 30 de julio de 2024 – 10 a.m.
Orden del día de la reunión del Concejo
10 a.m. – Agenda de Consentimiento, Proclamaciones, Agenda de Información y Adopción, Comentario Público No Agenda
2 p.m. – Elementos informativos, temas de discusión
Orden del día convenido
Hay 28 puntos en el Orden del Día Convenido.
Se introducirán tres ordenanzas, incluida unas enmiendas al Código Municipal sobre la Composición de la Junta Asesora de Bosques Comunitarios.
Hay 11 ordenanzas que se adoptarán, incluida la exención de ocho puestos en la Ciudad de San Diego y uno de SDCERS del Servicio Clasificado.
Hay una ordenanza que se introducirá con resoluciones que se adoptarán, una autorización de la primera enmienda para contratar con California Commercial Pools, Inc. para el enlucido de piscinas y el trabajo en la cubierta.
Y 13 resoluciones a adoptar, incluyendo un contrato de arrendamiento sin fines de lucro de 25 años entre la Ciudad de San Diego y el World Beat Center, tres acuerdos, tres nombramientos en la junta, dos declaraciones continuas para estados de emergencia en la Ciudad, y Nombre Honorífico de la Calle: Reconocimiento a Diane Powers en la intersección de la Avenida San Diego y la Calle Twiggs.
Proclamaciones
Tema 30 – El día del jefe Colin Stowell
Este elemento reconoce al jefe de Bomberos del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego, Colin Stowell, por sus más de 36 años de servicio, mientras se jubila.
Tema 31 – Semana de los Coordinadores de las Unidades de Salud
Este elemento reconoce a los Coordinadores de Unidades de Salud que son miembros no clínicos del equipo de atención médica y sirven en el centro de actividad en unidades de cuidados críticos, departamentos de emergencias, unidades de pacientes hospitalizados y servicios ambulatorios.
Tema 32 – Mes de la Historia Transgénero
Este elemento tiene como objetivo celebrar la rica historia y cultura de las personas transgénero y honrar sus importantes contribuciones para allanar el camino para un mayor reconocimiento y afirmación de las experiencias transgénero.
Tema 33 – Día del Centro AVID 2024
Este elemento reconoce al Centro AVID (por sus siglas en inglés, Avance a través de la Determinación Individual), que cree que cada estudiante puede vivir una vida de posibilidades y trabaja con educadores de K-12 para crear culturas de aprendizaje prósperas que impacten positivamente el aprendizaje y la preparación de cada estudiante para tener éxito.
Tema 34 – Día de Kelly Wood
Este elemento reconoce los 36 años de servicio de Kelly Wood en el Departamento de Parques y Recreación, ella ejemplificó dedicación y liderazgo, ya que trabajó en múltiples divisiones y sirvió a diversas comunidades en toda la ciudad de San Diego.
Tema S502 – Día de Respuesta a Emergencias de Incendios de la Reserva Natural Estatal Torrey Pines
Este elemento reconoce al Departamento de Rescate de Bomberos de San Diego, que demostró una valentía y dedicación inquebrantables para detener los incendios de la Reserva Natural Estatal Torrey Pines el 25 de junio de 2024.
Tema 503 – El día de Kim Desmond
Este elemento reconoce a Kim Desmond, la primera jefa de la Oficina de Raza y Equidad de la Ciudad de San Diego, quien realmente hizo todo lo posible para dirigir su oficina y guiar el esfuerzo insignia de la Ciudad para desmantelar el racismo sistémico y reevaluar los servicios y políticas de la Ciudad para combatir las doctrinas con raíces en la supremacía blanca y la anti-negritud.
Orden del día de información y adopción, que se escuchará en la sesión de las 10 a.m.
Tema S500 – Aprobación de un Acuerdo de Préstamo de Vivienda Asequible con Rose Creek Village LP por un monto que no exceda los $ 4,000,000 para el Proyecto de Vivienda Asequible de Rose Creek Village
El acuerdo de préstamo propuesto entre la Ciudad de San Diego y Rose Creek Village LP proporciona un préstamo para el proyecto de vivienda asequible de Rose Creek Village por un monto que no exceda los $4 millones. El proyecto está ubicado en 2662 Garnet Avenue en el área del Plan Específico de la Estación de la Avenida Balboa del Área del Plan Comunitario de Pacific Beach.
El proyecto incluirá la nueva construcción de 60 apartamentos residenciales, incluidos 59 apartamentos tipo estudio, asequibles a largo plazo para hogares de entre el 30% y el 60% de los hogares con ingresos medios del área. Dieciocho de las unidades incluirán servicios de apoyo para veteranos y otras personas que experimentan o corren el riesgo de quedarse sin hogar. El préstamo de la Ciudad al Proyecto está utilizando fondos de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario para los costos de adquisición de propiedades programados para ocurrir durante 2024.
Tema S501 – Aprobación de un Acuerdo de Préstamo de Vivienda Asequible con Terrasini CIC, LP por un monto que no exceda los $825,000 para el Proyecto de Vivienda Asequible Terrasini
El Acuerdo de Préstamo propuesto entre la Ciudad de San Diego y Terrasini CIC, LP proporciona un préstamo para el proyecto de vivienda asequible Terrasini Senior Apartments por un monto que no exceda los $825,000. El proyecto está ubicado en 5255 Mount Etna Drive en el área del plan comunitario de Clairemont Mesa.
El proyecto incluirá la nueva construcción de 95 unidades residenciales, con 94 estudios y unidades de un dormitorio asequibles a largo plazo para hogares de personas mayores entre el 30% y el 60% del ingreso medio del área. Los fondos de City HOME son exclusivamente para financiar el desarrollo de 11 de las unidades restringidas del 30% al 60% ingreso medio del área. La unidad de un administrador no estará sujeta a restricciones de asequibilidad. El Promotor ha recibido una adjudicación de créditos fiscales estatales para viviendas de bajos ingresos con un cierre en garantía y el inicio de la construcción previsto para noviembre/diciembre de 2024.
--
Autoridad de Vivienda
Agenda de la Autoridad de Vivienda
Temas de discusión, se escucharán en la sesión de las 10 a.m.
HA 1 – Informe Informativo de la directora ejecutiva de la Autoridad de Vivienda
HA 2 – HAR24-010 Acción para Enmendar la Declaración de Política de Adquisiciones de la Comisión de Vivienda de San Diego (PO-PUR-373.01)
La Declaración de Política de Adquisiciones de la Comisión de Vivienda funciona como un manual completo que abarca todas las posibles adquisiciones realizadas por la Comisión de Vivienda. Se necesitan revisiones para incluir nuevas reglas y regulaciones federales de adquisiciones aplicables, aclarar los requisitos existentes y trasladar las disposiciones de procedimientos a nivel de trabajo a las regulaciones administrativas y al Manual de Procedimientos Operativos Estándar de Adquisiciones de la Comisión de Vivienda.
HA 3 – HAR24-013 Recomendación de préstamo para Rose Creek Village
Aprobar un préstamo propuesto de recibos residuales por un monto que no exceda los $2 millones a Rose Creek Village LP para facilitar la adquisición y nueva construcción de Rose Creek Village, un desarrollo que se ubicará en 2662 Garnet Avenue en el vecindario de Pacific Beach de San Diego, que constará de 59 unidades de vivienda de alquiler que permanecerán asequibles durante 55 años para personas con ingresos del 30 al 60 por ciento de los de San Diego. Ingreso medio del área, de las cuales 18 unidades serán viviendas de apoyo permanentes con vales de Vivienda de Apoyo para Asuntos de Veteranos (VASH) para veteranos sin hogar. También habrá una unidad de gestión sin restricciones.
Se aplaza la sesión de las 2 p.m.; el Concejo se reunirá para una reunión especial el martes 30 de julio de 2024 a la 1 p.m. o poco después de que se levante la reunión programada regularmente para el martes 30 de julio de 2024 a las 10 a.m.
Reunión Extraordinaria del Concejo Municipal – 30 de julio de 2024 – 1 p.m.
Orden del día de la reunión especial del Concejo
Orden del día convenido
Hay dos puntos en el orden del día convenido.
Hay dos resoluciones a adoptar, nombramientos y renombramientos para la Junta Asesora de Privacidad y renombramientos para la Junta de Comisionados de la Comisión de Vivienda de San Diego.
Agenda de Discusión
Tema 604 – Declaración de Crisis de Vivienda y Próximos Pasos
La ciudad de San Diego declaró previamente una crisis de refugio en octubre de 2017, marzo de 2019 y febrero de 2022. Aunque la declaración no expira, la Ciudad históricamente la ha renovado cada pocos años y, por lo tanto, este artículo es para declarar una crisis de refugio en la Ciudad de San Diego para abordar problemas de salud pública, personas sin hogar y vivienda.
Tema 600 – Enmienda del Plan Enfocado de Hillcrest al Plan Comunitario de Uptown
Esta acción solicita la aprobación de la Enmienda del Plan Enfocado de Hillcrest al Plan Comunitario Uptown y la Enmienda del Plan General asociada, las Enmiendas al Código Municipal y la Enmienda del Programa Costero Local, rezones, y la designación de un Distrito Cultural LGBTQ+.
La Enmienda del Plan Enfocado de Hillcrest enmienda el marco de políticas integrales para el crecimiento y desarrollo durante los próximos 30 años para los vecindarios de Hillcrest y Medical Complex en la comunidad de Uptown. La Enmienda del Plan Enfocado de Hillcrest enmienda el Plan Comunitario de Uptown como parte de un programa de toda la ciudad para actualizar los planes comunitarios en lugares atendidos por transporte público de alta frecuencia de acuerdo con la Estrategia de la Ciudad de Aldeas en el Plan General. De acuerdo con la Estrategia de la Ciudad de las Aldeas del Plan General y el Plan de Acción Climática, la Enmienda del Plan Enfocado propuesto de Hillcrest equilibra los usos laborales, comerciales y residenciales dentro de aldeas urbanas vibrantes respaldadas por un sistema de transporte multimodal, espacios públicos e instalaciones.
Tema 601 – Actualización del Plan de la Comunidad Universitaria
Esta acción solicita la aprobación de la Actualización del Plan de Comunidad Universitaria, que proporciona un marco político integral para el crecimiento y el desarrollo durante los próximos 30 años. De acuerdo con la Estrategia del Plan General de la Ciudad de las Aldeas y el Plan de Acción Climática, la Actualización del Plan de la Comunidad Universitaria propuesta equilibra los usos laborales, comerciales y residenciales dentro de las aldeas urbanas respaldadas por un sistema de transporte multimodal, espacios públicos e instalaciones.
Desde la adopción del Plan General en 2008, la Ciudad ya ha actualizado 15 planes comunitarios para abordar el cambio climático y la escasez de viviendas, permitiendo que se construyan viviendas adicionales cerca del transporte público de alta frecuencia, así como eliminando las barreras para proporcionar viviendas.
Temas de discusión: se escucharán en la sesión de las 5 p.m.
Orden del día de la reunión especial del Concejo
Tema 700 – Compromiso incondicional según la Sección 54960.2 del Código de Gobierno de California Relacionado con el testimonio público sobre la presentación de artículos ceremoniales que aparecen en la agenda del Concejo Municipal
Consideración de una resolución que adopta un compromiso incondicional de permitir el testimonio público sobre los temas que presentan Proclamaciones que aparecen en la agenda del Concejo Municipal, según lo requiere la Ley Ralph M. Brown. Esta resolución se adoptaría de conformidad con la autoridad de la Ley Brown.
---
Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.
Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea.
Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.
Síganos en Threads para obtener actualizaciones en vivo de los temas durante las reuniones.