Councilmembers will consider Smart Streetlight technology and automatic license plate reader technology as a tool to fight crime on Tuesday. The City Council will also consider an honorary street-naming for Father Richard H. Brown in Barrio Logan.  

Ver este artículo en español 

From the Office of Council President Sean Elo-Rivera   

City Council Meeting – August 1, 2023 – 10 a.m. 

Council Meeting Agenda 

10 a.m. – Consent Agenda, Proclamations, Adoption Agenda, Non-agenda Public Comment 

2 p.m. - Discussion Items 

Consent Agenda 

19 items fill the consent agenda including the an honorary street-naming for Father Richard H. Brown in Barrio Logan.

Proclamations 

Item 30 – Carol Olten Day honors this La Jollan for her commitment and dedication to preserving La Jolla’s History. 

Item 31 – Friendship Baseball Games Opening Day celebrates the event where 56 players from Japan ages 13 and under will come to La Jolla to play a series of exhibition games, stay with host families, tour San Diego and attend a Padres game. 

Item 32 – Devin and Nathan Schiel Day recognizes the Del Cerro residents who removed antisemitic and homophobic flyers from the neighborhood upon seeing them. 

Item 33 – San Carlos Library: We Bought the Lot Day celebrates the purchase of a property which will be used to build a new San Carlos Branch Library to serve the community. 

Item 34 – Rebekah Hook-Held Day honors the Chief Public Affairs and Civic Engagement Officer of the San Deigo LGBT Community Center as she transitions to a new position at the San Diego New Children’s Museum.  

Item 35 – Sally Carrillo Day recognizes a native San Diegan Born in Logan Heights who served the public for 28 years in the US Customs and Border Protection. 

Item S502 – Menstrual Hygiene Equity Day highlights the need for menstrual equity and the City’s commitment to fund the Free4me menstrual equity program. 

Discussion Items (10 a.m. session) 

Item 330 - An Ordinance Allowing One Additional 180-Day Extension for Building Permit Applications 

This item would amend the Municipal Code to allow the City to extend the period of time a building permit applicant has between the time of permit application and its expiration. Under the current code, a building permit application expires one year after the date it is deemed complete. It can be extended, if the city officials determine that circumstances beyond the applicant’s control prevented the issuance of the permit. 

This extra time provides time for staff reviews and applicant corrections necessary to bring building plans into compliance with numerous complex code provisions that apply to the projects. The extra time also makes up for any backlogs in City reviews and other delays. Also, affordable housing projects rely on multiple forms of financing, such as tax credits from the State. These awards occur several times each year - not necessarily on a timeline that aligns with the project application. 

Item 331 - Allocation Notification and Award for $1,700,000 from the California Department of Social Services to Work with San Diego Area Schools to Support the Needs of Refugee Students 

This item would accept, receive, and expend a $1.7 million award from the California Department of Social Services to support the needs of refugee students at San Diego schools. 

Item 332 - San Diego Association of Governments (SANDAG) Housing Acceleration Program REAP Cycle 2 Grant - Authorizing Application, Acceptance, and Expenditure of Funds 

This action will allow the City of San Diego to apply for, accept, and expend funds from the SANDAG Housing Acceleration Program REAP Cycle 2 Grant in the amount of up to $4.8 million. The money will go towards funding the Mid-City Communities Plan Update, City Affordable Home Development Master Plan, City of San Diego Inclusive Public Engagement Training Campaign, Missing Middle Home Design, and the Pilot Development Impact Fee Credit Program for Affordable Homes.  

Discussion Items (2 p.m. session) 

Item 333 - Approval of Smart Streetlight and Automatic License Plate Reader Technology Pursuant to the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance 

The Police Department seeks Council approval for Smart Streetlights and Automatic License Plate Reader technologies pursuant to the Transparent and Responsible Use of Surveillance Technology Ordinance. 

The Department seeks to leverage Smart Streetlights, with license plate reading technology as a dedicated public safety tool to optimize the efforts of the understaffed Police Department. 

--- 

To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions. 

You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or  stream it online (external link).  

Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts. 

Follow us on Twitter (external link). 

El negocio de la gente – 31 de julio de 2023

En la junta del martes los concejales considerarán la tecnología de alumbrado inteligente y la tecnología de lector automático de matrículas como una herramienta para combatir el crimen en la Ciudad. El Concejo Municipal también considerará cambiar el nombre de una calle para conmemorar al Padre Richard H. Brown en Barrio Logan.  

De la Oficina del presidente del Concejo Sean Elo-Rivera 

Reunión del Concejo Municipal – 1 de agosto de 2023 – 10 a.m. 

Orden del día de la reunión del Concejo 

10 a.m. – Agenda de consentimiento, Proclamaciones, Agenda de adopción, Comentario público no relacionado con la agenda 

2 p.m. - Temas de discusión 

Agenda de consentimiento 

19 temas forman la agenda de consentimiento, entre estos el nombramiento de una calle en Barrio Logan conmemorando al Padre Richard H. Brown.

Proclamaciones 

Tema 30 – Día de Carol Olten honra a esta residente de La Jolla por su compromiso y dedicación a preservar la historia de La Jolla. 

Tema 31 – Día de Apertura de los Juegos de Béisbol de la Amistad celebra el evento donde 56 jugadores de Japón menores de 13 años que vendrán a La Jolla a una serie de juegos de exhibición, quedarse con familias anfitrionas, recorrer San Diego y asistir a un juego de los Padres. 

Tema 32 –Día de Devin y Nathan Schiel reconoce a los residentes de Del Cerro que al ver volantes antisemitas y homofóbicos en su vecindario los retiraron. 

Tema 33 – Día conmemorando la compra del lote para la biblioteca de San Carlos celebra la compra de una propiedad que se utilizará para construir una nueva biblioteca sucursal de San Carlos para servir a la comunidad. 

Tema 34 –Día de Rebekah Hook-Held honra a la directora de Asuntos Públicos y Participación Cívica del Centro Comunitario LGBT de San Deigo mientras hace la transición a un nuevo puesto en el Nuevo Museo de los Niños de San Diego.  

Tema 35 – Día de Sally Carrillo reconoce a una San Dieguina nacida en Logan Heights que sirvió al público durante 28 años en la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. 

Tema S502 – Día de la equidad en la higiene menstrual destaca la necesidad de equidad menstrual y el compromiso de la Ciudad de financiar el programa de equidad menstrual Free4me. 

Temas de debate (10 a.m. sesión) 

Tema 330 - Una ordenanza que permite una extensión adicional de 180 días para las solicitudes de permisos de construcción 

Este elemento enmendaría el Código Municipal para permitir que la Ciudad extienda el período de tiempo que tiene un solicitante de permiso de construcción entre el momento de la solicitud del permiso y su vencimiento. Bajo el código actual, una solicitud de permiso de construcción expira un año después de la fecha en que se considera completa. Puede extenderse, si los funcionarios de la ciudad determinan que circunstancias fuera del control del solicitante impidieron la emisión del permiso. 

Este tiempo adicional proporciona tiempo para las revisiones del personal y las correcciones de las solicitantes necesarias para que los planes de construcción cumplan con numerosas disposiciones complejas del código que se aplican a los proyectos. El tiempo extra también toma en cuenta cualquier retraso en las revisiones de la Ciudad y otros retrasos. Además, los proyectos de vivienda asequible dependen de múltiples formas de financiamiento, como los créditos fiscales del Estado. Estos premios ocurren varias veces al año, no necesariamente en un cronograma que se alinee con la solicitud del proyecto. 

Tema 331 - Notificación de asignación y adjudicación de $1,700,000 del Departamento de Servicios Sociales de California para trabajar con las escuelas del área de San Diego para apoyar las necesidades de los estudiantes refugiados 

Este tema aceptaría, recibiría y gastaría $ 1.7 millones de dólares del departamento de servicios sociales de California para apoyar las necesidades de los estudiantes refugiados en las escuelas de San Diego. 

Tema 332 - Subvención del Ciclo 2 del Programa de Aceleración de la Vivienda de la Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG, por sus siglas en inglés) - Autorización de solicitud, aceptación y gasto de fondos 

Esta acción permitirá a la Ciudad de San Diego solicitar, aceptar y gastar fondos de la Subvención del Ciclo 2 del Programa de Aceleración de Vivienda SANDAG por un monto de hasta $4.8 millones. El dinero se usará para financiar la Actualización del Plan de Comunidades de Mid-City, el Plan Maestro de Desarrollo de Viviendas Asequibles de la Ciudad, la Campaña de Capacitación de Participación Pública Inclusiva de la Ciudad de San Diego, el Diseño de Casas Medias Faltantes y el Programa Piloto de Crédito de Impacto de Desarrollo para Viviendas Asequibles. 

Temas de discusión (2 p.m. sesión) 

Tema 333 - Aprobación de la tecnología de alumbrado público inteligente y lector automático de matrículas conforme con la Ordenanza sobre el uso transparente y responsable de la tecnología de vigilancia 

El departamento de policía busca la aprobación del Concejo para las tecnologías de alumbrado público inteligente y lector automático de matrículas conforme con la ordenanza sobre el uso transparente y responsable de la tecnología de vigilancia. 

El departamento busca aprovechar el alumbrado público inteligentes con tecnología de lectura de matrículas como una herramienta de seguridad pública dedicada para optimizar los esfuerzos del departamento de policía con poco personal. 

---   

Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.  

Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea (enlace externo).   

Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.  

Síganos en Twitter (enlace externo).