CONNECT with the CityThe People’s Business – November 7, 2023
Only two committee meetings this week! Wednesday, we’ll have Active Transportation and Infrastructure Committee Meeting, which will hear an update to the City’s Complete Streets Policy and an informational item on the City’s Mobility Master Plan. Thursday, the Environment Committee will meet to discuss items that authorize certain contract provisions that impact the city’s water infrastructure. SDG&E will also present a pair of items.
From the Office of Council President Sean Elo-Rivera
Active Transportation and Infrastructure Committee Meeting – November 8, 2023 – 2 p.m.
Active Transportation and Infrastructure Committee Meeting
CONSENT AGENDA
Item 1 – Task Order Modification with CTE Inc. for Citywide Street Lights 1950
This request is to authorize a task order modification for Task ST1916-013 as part of the Street Lighting/Traffic Signals Job Order Contract between the City of San Diego and CTE Inc. The City will increase the Not-to-Exceed value of the contract by $1,062,946.04 for required work to complete the project.
Item 2 – Award Construction Contract to Palm Engineering Construction Co., Inc. for the Hodges Near-Term Repairs Improvement Project (Bid Number K-24-2202-DBB-3)
The purpose of this action is to award a construction services contract to Palm Engineering Construction Co., Inc. in the amount of $1,790,690 to provide construction services for the Hodges Near-Term Repairs Improvement project.
DISCUSSION AGENDA
Item 3 – Fiscal Year 2024 Capital Improvements Program (CIP) Mid-Year Budget Monitoring Report and CIP Budget Revisions
Fiscal Year 2024 Capital Improvements Program (CIP) Mid-Year Budget Monitoring Report and CIP Budget Revisions. This item seeks to authorize resolution approving the requested CIP budget revisions.
Item 4 – Provide update to the development of the Complete Streets Council Policy and recommendation for adoption
This action item provides an updated draft Complete Streets Council Policy for the City Council’s Active Transportation and Infrastructure (ATI) Committee’s review, discussion, and recommendation. Revisions to this Council Policy were based on feedback received at the ATI Committee meeting on June 21, 2023, as well as subsequent meetings with multiple City departments and advisory boards. Overall, this policy will advance the City’s commitment to create a healthier, safer, and more sustainable transportation network.
Item 5 – Proposed Revisions to Shared Mobility Device (SMD) Program
In May 2022, San Diego City Council adopted Ordinance 21467 to implement new regulations for the Shared Mobility Device (SMD) Program. Subsequently, in August 2022, the City executed contracts with four SMD operators for exclusive use of City streets and roadways for operation of SMDs, including scooters and bikes. Staff will present an update on the SMD Program, including ridership trends and status of operators, along with proposed revisions to the program to ensure program longevity and adequate deployment of devices.
INFORMATION AGENDA
Item 6 – City of San Diego Draft Mobility Master Plan
This informational item provides the City Council’s Active Transportation and Infrastructure Committee an overview of the Draft Mobility Master Plan that was publicly released on October 6, 2023. The Mobility Master Plan is a comprehensive transportation planning effort to create a balanced, equitable, and sustainable mobility system for the City of San Diego.
The Mobility Master Plan supports investments in areas with the greatest needs, promotes Vision Zero, and advances the goals of the Climate Action Plan. This item includes an overview of the Mobility Master Plan’s relationship to other strategies, policies, and plans; evaluation criteria used to rank mobility projects; mobility programs; implementation actions; performance monitoring; and ongoing planning.
Environment Committee Meeting – November 9, 2023 – 1 p.m.
CONSENT AGENDA
Item 1 – Authorization for a First Amendment to the contract with California Water Technologies, LLC to purchase Ferrous Chloride for Wastewater Treatment Plants, Public Utilities Department
This action is to request authorization to execute a First Amendment to the contract with California Water Technologies, LLC to add an additional six months to purchase ferrous chloride for wastewater treatment plant facilities.
Item 2 – Authorization to execute a contract with JCI Jones Chemicals, Inc. (BID 10090025-23-W) to purchase liquid chlorine for the City’s Water Treatment Plants
This action is to authorize the execution of a one-year contract with the option to renew for four additional one-year terms with JCI Jones Chemicals, Inc. to provide liquid chlorine for the Public Utilities Department water filtration plants. This chemical is used for the treatment and disinfection of water as specified by the American Water Works Association.
Item 3 – Memorandum of Understanding with the San Diego Association of Governments to Fund Phase I for Preliminary Planning Activities for the Regional Beach Sand Project III
The San Diego Association of Governments (SANDAG) is working with various coastal cities in San Diego County to execute the Regional Beach Sand Project III (RBSP III) that would result in the dredging of clean, beach quality sand from offshore sites and placing it on highly eroded beaches along the San Diego County coastline. The mechanism for participating in RBSP III – Phase I is a Memorandum of Understanding (MOU) between SANDAG and the City of San Diego. The City’s proportional share for Phase I is $79,600.
INFORMATION AGENDA
Item 4 – Annual Stormwater Department Update
The Stormwater Department (SWD) operates and maintains a vast, integrated stormwater conveyance system to help reduce flood risk and prevent pollution from reaching local streams, rivers, bays, and beaches. This annual update provides an overview of the SWD’s accomplishments in FY23 and a look ahead to FY24, including preparation for the upcoming storm season and planned activities to achieve the SWD’s Strategic Plan goals.
Item 5 – Smart Meter Project Status Update
This item provides an overview of the City of San Diego’s Public Utilities Department (PUD) plan to procure and deploy smart metering technology for all PUD customers to consistently provide accurate water bills based on actual usage. This plan will also provide heightened customer service and the means for both commercial and residential customers to make informed water use decisions.
Specifically, this item describes the objectives and timeline that will drive the Smart Metering Project Plan. In addition, the plan consists of immediate actions currently underway that will improve PUD’s meter reading and billing processes and customer service performance while the new smart technology is being procured and systematically deployed. By incorporating discoveries from the first deployment effort between 2012- 2018, technical advancements, and under the guidance of third-party consulting expertise, PUD will be able to address current service challenges and provide leading customer service now and into the future.
Item 6 – SDG&E Presentation on Climate Equity
As a component of the Electric and Gas Franchise agreements, SDG&E and the City of San Diego also executed an Energy Cooperation Agreement (ECA) outlining actions and initiatives to be partnered on that did not fall within the specific scope of the franchises.
One of these actions is a presentation on the ways that SDG&E is supporting the City’s Climate Action Plan goals, San Diego Community Power, and other projects SDG&E is working on to support GHG reduction efforts
Item 7 – SDG&E Presentation on Major Projects and Undergrounding
As a component of the Electric and Gas Franchise agreements, SDG&E and the City of San Diego also executed an Energy Cooperation Agreement (ECA) outlining actions and initiatives that they would partner on that did not fall within the specific scope of the franchises.
One of these actions is a presentation on major energy and gas projects, the status of undergrounding projects, and 20SD undergrounding fund collections.
---
To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.
You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or stream it online.
Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts.
Follow us on Threads for live updates of items during the meetings.
El negocio de la gente – 7 de noviembre de 2023
¡Solo dos reuniones de comité esta semana! El miércoles, habrá una reunión del Comité de Transporte Activo e Infraestructura, en la que se escuchará una actualización de la Política de Calles Completas de la Ciudad y un tema informativo sobre el Plan Maestro de Movilidad de la Ciudad. El jueves, el Comité de Medio Ambiente se reunirá para discutir los puntos que autorizan ciertas disposiciones contractuales que afectan la infraestructura de agua de la ciudad, SDG&E también presentará un par de temas.
De la Oficina del Presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera
Reunión del Comité de Transporte Activo e Infraestructura – 8 de noviembre de 2023 – 2 p.m.
Reunión del Comité de Transporte Activo e Infraestructura
ORDEN DEL DÍA CONVENIDO
Tema 1 – Modificación de la Orden de Tarea con CTE Inc. para el Alumbrado Público de la Ciudad 1950
Esta solicitud es para autorizar una modificación de la orden de trabajo para la Tarea ST1916-013 como parte del Contrato de Orden de Trabajo de Alumbrado Público/Señales de Tráfico entre la Ciudad de San Diego y CTE Inc. La Ciudad aumentará el valor del contrato en $1,062,946.04 para el trabajo requerido para completar el proyecto.
Tema 2 – Adjudicar el contrato de construcción a Palm Engineering Construction Co., Inc. para el Proyecto de Mejora de Reparaciones a Corto Plazo de Hodges (Número de Licitación K-24-2202-DBB-3)
El propósito de esta acción es otorgar un contrato de servicios de construcción a Palm Engineering Construction Co., Inc. por un monto de $1,790,690 para proporcionar servicios de construcción para el proyecto de Mejora de Reparaciones a Corto Plazo de Hodges.
AGENDA DE DISCUSIÓN
Tema 3 – Informe de Seguimiento del Presupuesto Semestral del Programa de Mejoras de Capital (CIP, por sus siglas en inglés) del Año Fiscal 2024 y Revisiones del Presupuesto del CIP
Informe de Seguimiento del Presupuesto de Mitad de Año del Programa de Mejoras de Capital (CIP, por sus siglas en inglés) del Año Fiscal 2024 y Revisiones del Presupuesto del CIP. En este tema se pretende autorizar la resolución que aprueba las revisiones presupuestarias solicitadas por el CIP.
Tema 4 – Proporcionar información actualizada sobre el desarrollo de la Política del Consejo de Calles Completas y la recomendación para su adopción
Este elemento de acción proporciona un borrador actualizado de la Política del Concejo de Calles Completas para la revisión, discusión y recomendación del Comité de Transporte Activo e Infraestructura (ATI, por sus siglas en inglés) del Concejo Municipal. Las revisiones a esta Política del Concejo se basaron en los comentarios recibidos en la reunión del Comité ATI el 21 de junio de 2023, así como en reuniones posteriores con múltiples departamentos y juntas asesoras de la Ciudad. En general, esta política promoverá el compromiso de la Ciudad de crear una red de transporte más saludable, segura y sostenible.
Tema 5 – Revisiones propuestas al programa de dispositivos de movilidad compartida (SMD)
En mayo de 2022, el Concejo Municipal de San Diego adoptó la Ordenanza 21467 (O-21467) para implementar nuevas regulaciones para el Programa de Dispositivos de Movilidad Compartida (SMD, por sus siglas en inglés). Posteriormente, en agosto de 2022, la Ciudad ejecutó contratos con cuatro operadores de SMD para el uso exclusivo de las calles y carreteras de la Ciudad para la operación de SMD, incluidos scooters y bicicletas. El personal presentará una actualización sobre el Programa SMD, incluidas las tendencias de pasajeros y el estado de los operadores, junto con las revisiones propuestas al programa para garantizar la longevidad del programa y el despliegue adecuado de los dispositivos.
AGENDA DE INFORMACIÓN
Tema 6 – Borrador del Plan Maestro de Movilidad de la Ciudad de San Diego
Este elemento informativo proporciona al Comité de Transporte Activo e Infraestructura del Concejo Municipal una descripción general del Borrador del Plan Maestro de Movilidad que se publicó el 6 de octubre de 2023. El Plan Maestro de Movilidad es un esfuerzo integral de planificación de transporte para crear un sistema de movilidad equilibrado, equitativo y sostenible para la Ciudad de San Diego.
El Plan Maestro de Movilidad apoya inversiones en áreas con mayor necesidad, promueve la Visión Cero y avanza los objetivos del Plan de Acción Climática. Este tema incluye una visión general de la relación del Plan Maestro de Movilidad con otras estrategias, políticas y planes; criterios de evaluación utilizados para clasificar los proyectos de movilidad; programas de movilidad; acciones de implementación; supervisión del desempeño; y la planificación continua.
Reunión del Comité de Medio Ambiente – 9 de noviembre de 2023 – 1 p.m.
Reunión de la Comisión de Medio Ambiente
ORDEN DEL DÍA CONVENIDO
Tema 1 – Autorización para una Primera Enmienda al contrato con California Water Technologies, LLC para comprar cloruro ferroso para plantas de tratamiento de aguas residuales, Departamento de Servicios Públicos
Esta acción es para solicitar autorización para ejecutar una Primera Enmienda al contrato con California Water Technologies, LLC para agregar seis meses adicionales para comprar cloruro ferroso para las instalaciones de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Tema 2 – Autorización para ejecutar un contrato con JCI Jones Chemicals, Inc. (BID 10090025-23-W) para comprar cloro líquido para las Plantas de Tratamiento de Agua de la Ciudad
Esta acción es para autorizar la ejecución de un contrato de un año con la opción de renovar por cuatro términos adicionales de un año con JCI Jones Chemicals, Inc. para proporcionar cloro líquido para las plantas de filtración de agua del Departamento de Servicios Públicos. Este producto químico se utiliza para el tratamiento y la desinfección del agua según lo especificado por la Asociación Americana de Obras Hidráulicas.
Tema 3 – Memorándum de Entendimiento con la Asociación de Gobiernos de San Diego para Financiar la Fase I de las Actividades de Planificación Preliminar para el Proyecto Regional de Arena de Playa III
La Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG, por sus siglas en inglés) está trabajando con varias ciudades costeras en el condado de San Diego para ejecutar el Proyecto Regional de Arena de Playa III (RBSP III, por sus siglas en inglés) que resultaría en el dragado de arena limpia y de calidad de playa de sitios en alta mar y su colocación en playas altamente erosionadas a lo largo de la costa del condado de San Diego. El mecanismo para participar en RBSP III – Fase I es un Memorando de Entendimiento (MOU, por sus siglas en inglés) entre SANDAG y la Ciudad de San Diego. La parte proporcional de la Ciudad para la Fase I es de $79,600.
AGENDA DE INFORMACIÓN
Tema 4 – Actualización anual del Departamento de Aguas Pluviales
El Departamento de Aguas Pluviales (SWD, por sus siglas en inglés) opera y mantiene un extenso sistema integrado de transporte de aguas pluviales para ayudar a reducir el riesgo de inundaciones y evitar que la contaminación llegue a los arroyos, ríos, bahías y playas locales. Esta actualización anual proporciona una visión general de los logros del SWD en el año fiscal 2023 y una mirada hacia el año fiscal 2024, incluida la preparación para la próxima temporada de tormentas y las actividades planificadas para lograr los objetivos del Plan Estratégico del SWD.
Tema 5 – Actualización del estado del proyecto de medidores inteligentes
Este elemento proporciona una descripción general del plan del Departamento de Servicios Públicos (PUD, por sus siglas en inglés) de la Ciudad de San Diego para adquirir e implementar tecnología de medición inteligente para todos los clientes de PUD para proporcionar constantemente facturas de agua precisas basadas en el uso real. Este plan también proporcionará un mejor servicio al cliente y los medios para que los clientes comerciales y residenciales tomen decisiones informadas sobre el uso del agua.
Específicamente, este tema describe los objetivos y el cronograma que impulsarán el Plan del Proyecto de Medición Inteligente. Además, el plan consiste en acciones inmediatas actualmente en marcha que mejorarán los procesos de lectura y facturación de medidores de PUD y el rendimiento del servicio al cliente mientras se adquiere y despliega sistemáticamente la nueva tecnología inteligente. Al incorporar los descubrimientos del primer esfuerzo de implementación entre 2012 y 2018, los avances técnicos y bajo la guía de la experiencia en consultoría de terceros, PUD podrá abordar los desafíos de servicio actuales y brindar un servicio al cliente líder ahora y en el futuro.
Tema 6 – Presentación de SDG&E sobre la equidad climática
Como parte de los acuerdos de Franquicia de Electricidad y Gas, SDG&E y la Ciudad de San Diego también firmaron un Acuerdo de Cooperación Energética (ECA, por sus siglas en inglés) que describe las acciones e iniciativas en las que se asociarán y que no se encuentran dentro del alcance específico de las franquicias.
Una de estas acciones es una presentación sobre las formas en que SDG&E está apoyando las metas del Plan de Acción Climática de la Ciudad, San Diego Community Power y otros proyectos en los que SDG&E está trabajando para apoyar los esfuerzos de reducción de GEI
Tema 7 – Presentación de SDG&E sobre los grandes proyectos y el soterramiento
Como componente de los acuerdos de Franquicia de Electricidad y Gas, SDG&E y la Ciudad de San Diego también firmaron un Acuerdo de Cooperación Energética (ECA, por sus siglas en inglés) que describe las acciones e iniciativas en las que se asociarían y que no caían dentro del alcance específico de las franquicias.
Una de estas acciones es una presentación sobre los principales proyectos de energía y gas, el estado de los proyectos subterráneos y las recaudaciones de fondos subterráneos 20SD.
---
Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.
Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T o ver la transmisión en línea.
Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.
Síganos en Threads.