Councilmembers will vote on a resolution calling on the California Public Utilities Commission to better protect San Diego residents by following the State Auditor’s recommendations to improve their oversight over utilities. Members will also hear the City Treasurer’s presentation on their investment policy.

Ver este artículo en español 

 

From the Office of Council President Sean Elo-Rivera 

 

City Council Meeting – November, 2023 – 10 a.m. 

Council Meeting Agenda 

10 a.m. – Consent Agenda, Proclamations, Non-agenda Public Comment 

2 p.m. – Discussion Items 

 

Consent Agenda

The Consent Agenda lists 17 items including two appointments to the City’s Ethics Commission.

 

Proclamations

Item 30 – HomeAid San Diego’s 5th Annual Step Up Day celebrates the work of an outstanding non-profit developer of housing and programmatic facilities for people experiencing or at risk of experiencing homelessness.

 

Item 31 - San Diego Performing Arts League Day honors the organization that has supported performing arts professionals and the Theatre Alliance, providing a forum and resource center for the theatre community.

 

Item 32 - Vanessa Ruiz Day recognizes a member of the community who has lead the hunger relief movement in San Diego for two decades using innovative initiatives like a kids food backpack program, senior food program and college hunger relief.

 

Item 33 – 15th Annual San Diego Beer Week celebrates the San Diego region’s craft beer expertise and the work of the San Diego Brewer’s Guild.

 

Item 34 - KLNV Qué Buena 106.5 FM Day honors the radio station which has served the Hispanic community since 1998 and celebrates its 25th Anniversary.

 

Item 35 - Veterans and Military Families Month recognizes the strength and dedication of our military veterans and families, including caregivers, survivors, and current servicemembers.

 

Item 36 - La Jolla Open Aire Market’s 25th Anniversary Day commemorates the weekly farmer’s market which has served the community for 25 years.

 

Item 37 - National Women’s Soccer League Championship Day welcomes the country’s top women’s professional soccer league which will hold its Championship game for the first time in San Diego.

 

Item S502 - Runaway & Homeless Youth Prevention Month raises awareness about this crisis with over 2,000 youth and over 21,000 students in San Diego County schools who were identified as homeless this past year.

 

 

Discussion Items

Item 330 - Annual Presentation of the City Treasurer's Investment Policy and Delegation of Authority to the City Treasurer to Invest Funds

The City Treasurer must annually request delegation of authority to invest or reinvest the City's funds and present the City Treasurer's Investment Policy to City Council at a public meeting. This item would accept the City Treasurer’s Investment Policy for the Pooled investment Funds over the 2024 calendar year.

 

Item S500 - Resolution Calling on the California Public Utilities Commission (CPUC) and the Public Advocates Office (Cal Advocates) to Better Protect San Diego Utility Customers by Implementing the California State Auditor’s Recommendations for Improvements to Their Oversight

Californians currently pay some of the highest utility rates in the country. In March 2023, California had the seventh-highest average electricity rates and the 10th-highest average residential natural gas prices among all states.

This item would adopt a resolution calling on the California Public Utilities Commission and its Public Advocates Office to implement the California State Auditor’s recommendations in Report No. 2022-115 for improvements to oversight of electric and gas rates in order to protect SDG&E customers in the City of San Diego from excessive utility rates.

 

Item 331 - Appeal of the Historical Designation of the Mamie and Oliver Evans/ William Templeton Johnson House (HRB Site #1493) Located at 4388 Ampudia Street

This is an appeal of the Historical Resources Board decision to designate the Mamie and Oliver Evans/ William Templeton Johnson House (HRB Site #1493) located at 4388 Ampudia Street as a historical resource.

 

Item 332 - Appeal of the Historical Designation of the Fred Rohr/ Ralph L. Frank House (HRB Site #1492) Located at 555 San Fernando Street

This item would deny the appeal and affirm the Historical Resources Board’s April 27, 2023 historical resource designation of the Fred Rohr/ Ralph L. Frank House located at 555 San Fernando Street in the Peninsula Community or grant the appeal and modify or reverse the designation.

 

--- 

To participate in the meeting, click on the agenda and follow the instructions.  

You can watch the meeting on cable TV channel 24 or AT&T channel 99, or  stream it online (external link).  

Join our mailing list and get "The People's Business" delivered to your inbox. Find an index of past posts. 

Follow us on Threads for live updates of items during the meetings. (external link). 

  

 

 

 El negocio de la gente – 6 de noviembre de 2023 

 

Los concejales votarán en una resolución que pide a la Comisión de Servicios Públicos de California que proteja mejor a los residentes de San Diego siguiendo las recomendaciones del Auditor Estatal para mejorar su supervisión de los servicios públicos. Los miembros también escucharán la presentación del Tesorero de la Ciudad sobre su política de inversión. 

 

De la Oficina del Presidente del Concejo, Sean Elo-Rivera  

  

 

Reunión del Concejo Municipal – Noviembre de 2023 – 10 a.m. 

Orden del día de la reunión del Consejo 

  

10 a.m. – Orden del día de consentimiento, proclamaciones, comentarios públicos fuera de la agenda 

2 p.m. – Temas de discusión 

 

Orden del día convenido 

La Agenda de Consentimiento enumera 17 puntos, incluidos dos nombramientos para la Comisión de Ética de la Ciudad. 

 

Proclamaciones 

Tema 30 – 5º Día Anual Step Up de HomeAid San Diego celebra el trabajo de un destacado desarrollador sin fines de lucro de viviendas e instalaciones programáticas para personas que experimentan o corren el riesgo de experimentar la falta de vivienda. 

 

Tema 31 - Día de la Liga de Artes Escénicas de San Diego honra a la organización que ha apoyado a los profesionales de las artes escénicas y a la Alianza de Teatro, proporcionando un foro y un centro de recursos para la comunidad teatral. 

 

Tema 32 - Día de Vanessa Ruiz reconoce a un miembro de la comunidad que ha liderado el movimiento de alivio del hambre en San Diego durante dos décadas utilizando iniciativas innovadoras como un programa de mochilas de alimentos para niños, un programa de alimentos para personas mayores y un programa de alivio del hambre en la universidad. 

 

Tema 33 – 15ª Semana Anual de la Cerveza de San Diego celebra la experiencia en cerveza artesanal de la región de San Diego y el trabajo del Gremio de Cerveceros de San Diego. 

 

Item 34 – Día de KLNV Qué Buena 106.5 FM honra a la estación de radio que ha servido a la comunidad hispana desde 1998 y celebra su 25 aniversario. 

 

Tema 35 - Mes de los Veteranos y las Familias Militares reconoce la fuerza y la dedicación de nuestros veteranos militares y sus familias, incluidos los cuidadores, los sobrevivientes y los miembros actuales del servicio. 

 

Tema 36 - Día del 25º Aniversario del Mercado al Aire Libre de La Jolla conmemora el mercado semanal de agricultores que ha servido a la comunidad durante 25 años. 

 

Tema 37 - Día del Campeonato de la Liga Nacional de Fútbol Femenino da la bienvenida a la principal liga de fútbol profesional femenino del país, que celebrará su juego de campeonato por primera vez en San Diego. 

 

Tema S502 - Mes de la Prevención de Jóvenes Fugitivos y Sin Hogar crea conciencia sobre esta crisis con más de 2,000 jóvenes y más de 21,000 estudiantes en las escuelas del Condado de San Diego que fueron identificados como personas sin hogar el año pasado. 

 

 

Temas de discusión 

 

Tema 330 - Presentación Anual de la Política de Inversión del Tesorero de la Ciudad y Delegación de Autoridad al Tesorero de la Ciudad para Invertir Fondos  

El Tesorero de la Ciudad debe solicitar anualmente una delegación de autoridad para invertir o reinvertir los fondos de la Ciudad y presentar la Política de Inversión del Tesorero de la Ciudad al Concejo Municipal en una reunión pública. Este tema aceptaría la Política de Inversión del Tesorero de la Ciudad para los Fondos de Inversión Agrupados durante el año calendario 2024. 

 

Tema S500 - Resolución que pide a la Comisión de Servicios Públicos de California y a la Oficina del Defensor Público (Cal Advocates, en inglés) que protejan mejor a los clientes de servicios públicos de San Diego mediante la implementación de las recomendaciones del Auditor del Estado de California para mejorar su supervisión 

Los californianos actualmente pagan algunas de las tarifas de servicios públicos más altas del país. En marzo de 2023, California tenía la séptima tarifa promedio de electricidad más alta y la décima más alta de precios promedio de gas natural residencial entre todos los estados.  

Este elemento adoptaría una resolución que pide a la Comisión de Servicios Públicos de California y a su Oficina del Defensor Público que implementen las recomendaciones del Auditor del Estado de California en el Informe No. 2022-115 para mejorar la supervisión de las tarifas de electricidad y gas para proteger a los clientes de SDG&E en la ciudad de San Diego de las tarifas excesivas de los servicios públicos. 

 

Tema 331 - Apelación de la Designación Histórica de la Casa de Mamie y Oliver Evans / William Templeton Johnson (Sitio HRB # 1493) ubicada en 4388 Ampudia Street 

Esta es una apelación a la decisión de la Junta de Recursos Históricos de designar la Casa de Mamie y Oliver Evans / William Templeton Johnson (Sitio HRB # 1493) ubicada en 4388 Ampudia Street como un recurso histórico. 

 

Tema 332 - Apelación de la Designación Histórica de la Casa Fred Rohr/ Ralph L. Frank (Sitio HRB #1492) Ubicada en el 555 de la Calle San Fernando 

Este tema denegaría la apelación y afirmaría la designación de recurso histórico de la Junta de Recursos Históricos del 27 de abril de 2023 de la Casa Fred Rohr / Ralph L. Frank ubicada en 555 San Fernando Street en la Comunidad de la Península u otorgaría la apelación y modificaría o revocaría la designación. 

 

---     

Para participar en la reunión, haga clic en el Orden del Día y siga las instrucciones.    

Puede ver la reunión en el canal 24 de televisión por cable o en el canal 99 de AT&T, o ver la transmisión en línea (enlace externo).     

Únase a nuestra lista de correo y reciba "The People's Business/El Negocio de la Gente" por correo electrónico. Encuentre un índice de publicaciones anteriores.    

Síganos en Threads. (enlace externo).